Peter, Paul and Mary - This Train - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter, Paul and Mary - This Train




Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
This train don't carry no gamblers, this train
В этом поезде нет игроков, в этом поезде
This train don't carry no gamblers, this train
В этом поезде нет игроков, в этом поезде
This train don't carry no gamblers
В этом поезде нет игроков
No crap shooters, no midnight ramblers
Никаких дерьмовых стрелялок, никаких полуночных бродяг
This train don't carry no gamblers, this train
В этом поезде нет игроков, в этом поезде
This train don't carry no jokers, well, this train
В этом поезде нет шутников, ну, в этом поезде
This train don't carry no jokers, well, this train
В этом поезде нет шутников, ну, в этом поезде
This train don't carry no jokers
В этом поезде нет шутников
No high-tone women, no cigar smokers, well
Никаких женщин высокого тона, никаких курильщиков сигар, ну
This train don't carry no jokers, well, this train
В этом поезде нет шутников, ну, в этом поезде
This train done carried my mother, well, this train
Этот поезд действительно увез мою мать, ну, этот поезд
This train done carried my mother, well, this train
Этот поезд действительно увез мою мать, ну, этот поезд
This train done carried my mother
Этот поезд действительно вез мою мать
My mother, my father, my sister and my brother
Моя мать, мой отец, моя сестра и мой брат
This train, done carried my mother, well, this train
Этот поезд, который вез мою мать, ну, этот поезд
This train, she's bound for glory, well, this train
Этот поезд, она направляется к славе, ну, этот поезд
This train, she's bound for glory, well, this train
Этот поезд, она направляется к славе, ну, этот поезд
This train, she's bound for glory, well, this train
Этот поезд, она направляется к славе, ну, этот поезд
This train, she's bound for glory, well, this train
Этот поезд, она направляется к славе, ну, этот поезд
This train, she's bound for glory
Этим поездом она направляется к славе
If you wanna get to Heaven, well, you've got to be holy
Если ты хочешь попасть на Небеса, что ж, ты должен быть святым
This train, she's bound for glory, well, this train
Этот поезд, она направляется к славе, ну, этот поезд





Writer(s): Peter Yarrow, Noel Paul Stookey


Attention! Feel free to leave feedback.