Hallo Hallo (feat. Katharina Hirschberg, Harriet Herbig-Matten) - Peter Plate translation in Russian

Hallo Hallo (feat. Katharina Hirschberg, Harriet Herbig-Matten)

(Hallo? Hallo?)
(Hallo? Hallo?)

Sterne fall'n vom Himmelszelt
Wie 'n Feuerwerk, so hell, tief in der Nacht
Ich frag mich, gibt's 'ne andre Welt?
Und wer sich außer uns Gedank'n macht

Könn'n sie uns dann seh'n? Sind sie besorgt?
Und welche Sprache sprechen sie dort?
Haben sie 'ne Idee, wie's weitergeht?

Hallo, hallo, Pluto, Saturn
Erde an Mars, könnt ihr uns hör'n?
Sind wir hier unten allein in der Unendlichkeit?
Erde an Mars, wohnt da jemand? Wohnt da jemand?

Hallo, hallo, Pluto, Saturn
Hallo, hallo, könnt ihr uns hör'n?

(Hallo? Hallo?)
Stopp (hallo? Hallo?)

Wie Zukunft uns verändern kann
Nur ein Moment und nichts ist, wie es war
Jetzt schau'n wir uns die Sterne an
Und fühlen uns so fern und doch so nah

Wie 'n Sandkorn im All, so was von klein
Wenn sie uns seh'n, fangen sie dann an zu wein'n?
Haben sie 'ne Idee, wie's weitergeht?

Hallo, hallo, Pluto, Saturn
Erde an Mars, könnt ihr uns hör'n?
Sind wir hier unten allein in der Unendlichkeit?
Erde an Mars, wohnt da jemand? Wohnt da jemand?

Hallo, hallo, Pluto, Saturn
Hallo, hallo, könnt ihr uns hör'n?
Hallo, hallo, Pluto, Saturn
Hallo, hallo, könnt ihr uns hör'n?

Wohnt da jemand? Wohnt da jemand?
Könnt ihr uns hör'n?
Wohnt da jemand? Wohnt da jemand?
Könnt ihr uns hör'n?

Привет, привет (feat. Katharina Hirschberg, Harriet Herbig-Matten)

(Привет? Привет?)
(Привет? Привет?)

Звезды падают с небесного свода
Как фейерверк, такие яркие, глубоко в ночи
Я думаю, есть ли другой мир?
И кто, кроме нас, задается вопросами?

Смогут ли они нас увидеть? Беспокоятся ли они?
И на каком языке они говорят там?
Есть ли у них представление о том, как все будет дальше?

Привет, привет, Плутон, Сатурн
Земля вызывает Марс, вы слышите нас?
Одни ли мы внизу в этой бесконечности?
Земля вызывает Марс, там кто-нибудь живет? Там кто-нибудь живет?

Привет, привет, Плутон, Сатурн
Привет, привет, вы слышите нас?

(Привет? Привет?)
Стоп (привет? Привет?)

Как будущее может нас изменить
Всего один миг, и ничто не будет таким, как прежде
Теперь посмотрим на звезды
И почувствуем, как далеки мы и все же так близки

Как песчинка во Вселенной, такие крошечные
Если они нас увидят, они начнут плакать?
Есть ли у них представление о том, как все будет дальше?

Привет, привет, Плутон, Сатурн
Земля вызывает Марс, вы слышите нас?
Одни ли мы внизу в этой бесконечности?
Земля вызывает Марс, там кто-нибудь живет? Там кто-нибудь живет?

Привет, привет, Плутон, Сатурн
Привет, привет, вы слышите нас?
Привет, привет, Плутон, Сатурн
Привет, привет, вы слышите нас?

Там кто-нибудь живет? Там кто-нибудь живет?
Вы слышите нас?
Там кто-нибудь живет? Там кто-нибудь живет?
Вы слышите нас?