Peter Presta feat. Renee Stakey - Find Myself (Peter Presta Sixty Ninin' Tribal Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter Presta feat. Renee Stakey - Find Myself (Peter Presta Sixty Ninin' Tribal Mix)




Find Myself (Peter Presta Sixty Ninin' Tribal Mix)
Найти себя (Peter Presta Sixty Ninin' Tribal Mix)
When you find love
Когда ты найдешь любовь
When you find love
Когда ты найдешь любовь
When you find love
Когда ты найдешь любовь
When you find love
Когда ты найдешь любовь
Say what you want me to be and love me
Скажи, кем ты хочешь меня видеть, и люби меня
When you find love, you know that every cloud starts feeling like a drift in a breeze
Когда ты найдешь любовь, ты понимаешь, что каждое облако кажется легким дуновением ветерка
When you find love, you are always aware of all the little things that change the world
Когда ты найдешь любовь, ты всегда замечаешь мелочи, которые меняют мир
I want you to see... that you're perfect to me.
Я хочу, чтобы ты знала... что ты для меня идеальна.
You know that every time
Ты же знаешь, что каждый раз
I see you my heart runs out of it's chest
Когда я вижу тебя, мое сердце выпрыгивает из груди
And you feel every day that you living locked up in the stars
И ты каждый день чувствуешь себя так, будто паришь среди звезд
I hope you could see, how perfect you are.
Надеюсь, ты видишь, насколько ты совершенна.
I don't need.
Мне не нужно.
Nothing you can do wrong
Ты не можешь сделать ничего плохого
Nothing else feels hard
Больше ничто не кажется трудным
True love is a little trumpet knocking in your chest,
Настоящая любовь - это маленькая труба, играющая в твоей груди,
The beat goes on, is everyone you meet, now what comes next?
Ритм продолжается, это все, кого ты встречаешь, что же будет дальше?
I want you to see, how beautiful we are!
Я хочу, чтобы ты видела, как мы прекрасны!
Hello my love. Every single day we try our best.
Привет, моя любовь. Каждый день мы стараемся изо всех сил.
It's not out.
Это не из ряда вон.
All you've got to do is to be my friend.
Все, что тебе нужно делать, это быть моим другом.
I want you to see that you already are...
Я хочу, чтобы ты знала, что ты уже...
Nothing you can do wrong
Ты не можешь сделать ничего плохого
Nothing else feels hard
Больше ничто не кажется трудным
Nothing you can do wrong
Ты не можешь сделать ничего плохого
Nothing else feels hard
Больше ничто не кажется трудным





Writer(s): Peter John Presta, Stakey Renee


Attention! Feel free to leave feedback.