Lyrics and translation Peter Rowan - Last Train
Well,
that
last
train
done
left
town
Что
ж,
последний
поезд
покинул
город.
That
last
train
done
left
town
Последний
поезд
ушел
из
города.
I
heard
the
whistle
moaning
low
Я
услышал
низкий
стон
свистка.
But
that
last
train
done
gone
down
Но
последний
поезд
ушел.
My
sweet
baby's
on
that
train
Моя
милая
крошка
в
этом
поезде.
My
sweet
baby's
on
that
train
Моя
милая
крошка
в
этом
поезде.
I
wonder
if
I
will
see
her
again
Интересно
увижу
ли
я
ее
снова
Oh,
that
last
train
done
gone
down
О,
этот
последний
поезд
уже
сошел
с
рельсов
I
heard
the
whistle
moanin'
low
Я
услышал
низкий
стон
свистка.
I
heard
the
whistle
moanin'
low
Я
услышал
низкий
стон
свистка.
I
beg
and
pleaded,
please,
don't
go
Я
умоляла
и
умоляла,
пожалуйста,
не
уходи.
But
that
last
train
done
gone
down
Но
последний
поезд
ушел.
I'm
sorry
for
what
I've
done
Я
сожалею
о
том,
что
сделал.
I'm
sorry
for
what
I've
done
Я
сожалею
о
том,
что
сделал.
Too
late
good-bye,
my
baby
cried
Слишком
поздно
прощай,
плакала
моя
малышка.
Oh,
that
last
train
done
left
town
О,
Последний
поезд
покинул
город.
Well,
that
last
train
done
left
town
Что
ж,
последний
поезд
покинул
город.
That
last
train
done
left
town
Последний
поезд
ушел
из
города.
I
heard
that
whistle
moanin'
low
Я
слышал,
как
этот
свист
низко
стонет.
But
that
last
train
done
gone
down
Но
последний
поезд
ушел.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paul Maurice Kelly, A. Cooper, Peter Crosby
Attention! Feel free to leave feedback.