Lyrics and translation Peter Schilling - DNA

DNA

Sie ist ein Detektiv der Zeit, kennt jede Existenz
Sie formt Dich und Dein Leben - ist die, die Dich am besten kennt

Sie kommt nicht raus
Nichts rechts, nicht links aus ihrem Labyrinth

Unterschätze sie nicht, auch wenn Du sie nicht siehst
Sie denkt immer an Dich und mischt sich ein, wenn Du liegts

Sie ist Dein Weg
Sie ist Dein Plan
Und macht Dich zu was besonderes

Gewohn in diesem Eis trennt sich die Ewigkeit
Kennt das Leben wie es ist und wie es war
I'm Verhältnis eins zu eins ist die Körper-Seele-Geist Deine DNA
DNA
DNA

Sie erschaft Superstars, Könige und Genies
Doch wie sie die zusammenbaut das verrät sie nicht

Sie kommt nicht raus
Nichts rechts, nicht links aus ihrem Labyrinth

Sie ist Dein Weg
Sie ist Dein Plan
Und macht Dich zu was besonderes

Gewohn in diesem Eis trennt sich die Ewigkeit
Kennt das Leben wie es ist und wie es war
I'm Verhältnis eins zu eins ist die Körper-Seele-Geist Deine DNA

I'm Verhältnis eins zu eins ist die Körper-Seele-Geist Deine DNA
DNA

Wohohow, wohow, wohow, wohow
Wohohow, wohow, wohow, wohow

ADN

Elle est une détective du temps, connaît chaque existence
Elle te façonne, toi et ta vie - c'est elle qui te connaît le mieux

Elle ne sort pas
Rien à droite, rien à gauche de son labyrinthe

Ne la sous-estime pas, même si tu ne la vois pas
Elle pense toujours à toi et s'immisce dans ta vie quand tu es au plus bas

Elle est ton chemin
Elle est ton plan
Et elle te rend spécial

Habitée par ce glacier, l'éternité se sépare
Connaît la vie comme elle est et comme elle était
Dans un rapport de un à un, le corps, l'âme, l'esprit, c'est ton ADN
ADN
ADN

Elle crée des superstars, des rois et des génies
Mais elle ne révèle pas comment elle les assemble

Elle ne sort pas
Rien à droite, rien à gauche de son labyrinthe

Elle est ton chemin
Elle est ton plan
Et elle te rend spécial

Habitée par ce glacier, l'éternité se sépare
Connaît la vie comme elle est et comme elle était
Dans un rapport de un à un, le corps, l'âme, l'esprit, c'est ton ADN

Dans un rapport de un à un, le corps, l'âme, l'esprit, c'est ton ADN
ADN

Wohohow, wohow, wohow, wohow
Wohohow, wohow, wohow, wohow