Lyrics and translation Peter Schilling - Ich Kann Nicht Länger Warten

Ich Kann Nicht Länger Warten

3.tag im Dezember und der Juli noch so weit hinter tiefen
Auge warten bis es endlich nicht mehr schneit
Melodien deiner Bilder jeder tan ist ein Gesicht
Die verbotenen Spiele als Kontur im gegen Licht
Wahrheit oder Traumland irgendwo allein im siebten Land
Unerreichbare Nähe zieht mich tiefer in den Bann
Versuch nicht zu entkommen der Mond nimmt Stellung nur bei Flut
Stern fremdes Sonnenmas ertrinkt in voller Flut

Ich kann nicht länger warten, nicht mehr länger warten auf dich
Und ich kann nicht länger warten nicht mehr länger warten auf dich

Feuer deckt den Schatten
Wie ein Geschenk auf flacher Hand
Der Kreis umschließt das gestern
Jeder weg ist vorgeplant
Rote Wellen Lichtsignale
Zeigen mir was mich befreit
Visionen einer Zukunft
Vom Planet der neuen Zeit

Ich kann nicht länger warten, nicht mehr länger warten auf dich
Und ich kann nicht länger warten nicht mehr länger warten auf dich

Ich kann nicht länger warten, nicht mehr länger warten auf dich
Und ich kann nicht länger warten nicht mehr länger warten auf dich

Ich kann nicht länger warten, nicht mehr länger warten auf dich
Und ich kann nicht länger warten nicht mehr länger warten auf dich

Я не могу больше ждать

3-е декабря, а июль так далеко позади, в глубине
глаз жду, когда наконец перестанет идти снег.
Мелодии твоих образов, каждый танец – это лицо.
Запретные игры, как контур в контровом свете.
Правда или страна грёз, где-то один в седьмом небе.
Недосягаемая близость тянет меня глубже в свои сети.
Не пытайся сбежать, луна занимает позицию только во время прилива.
Звезда чужого солнца тонет в полной воде.

Я не могу больше ждать, не могу больше ждать тебя.
И я не могу больше ждать, не могу больше ждать тебя.

Огонь покрывает тень,
Как подарок на раскрытой ладони.
Круг охватывает вчерашний день,
Каждый путь предопределен.
Красные волны, световые сигналы
Показывают мне, что меня освободит.
Видения будущего,
С планеты нового времени.

Я не могу больше ждать, не могу больше ждать тебя.
И я не могу больше ждать, не могу больше ждать тебя.

Я не могу больше ждать, не могу больше ждать тебя.
И я не могу больше ждать, не могу больше ждать тебя.

Я не могу больше ждать, не могу больше ждать тебя.
И я не могу больше ждать, не могу больше ждать тебя.