Lyrics and translation Peter Tosh - Babylon Queendom

Babylon Queendom

Babylon, your queendom is falling
Rahab, Ethiopia is calling
Babylon, your queendom is falling (tumbling down)
Rahab, Ethiopia is calling
Gimme back mi gold, mi ruby an mi diamond
Babylon, your queendom is falling
And Rahab, Ethiopia is calling
Sent I sons & daughters from a far off
I said all those that are called of I name
Babylon, your queendom is falling (tumbling down)
Rahab, Ethiopia is calling
I say Babylon, your queendom is falling
Rahab, Ethiopia is calling
Gimme back mi Zebra, mi Lion an mi Tiger
Babylon, your queendom is falling (tumbling down)
Rahab, Ethiopia is calling
I say Babylon, your queendom is falling
Rahab, Ethiopia is calling
Gimme back mi land, mi language and mi culture
Oh yeah
Babylon, your queendom is falling (tumbling down)
Rahab, Ethiopia is calling
I say Babylon, your queendom is falling
Rahab, Ethiopia is calling
I said, take back your chink, your roach and mosquito
Babylon, your queendom is falling (tumbling down)
Rahab, Ethiopia is calling...

Le Royaume de Babylone

Babylone, ton royaume s'effondre
Rahab, l'Éthiopie appelle
Babylone, ton royaume s'effondre (s'effondre)
Rahab, l'Éthiopie appelle
Rends-moi mon or, mes rubis et mes diamants
Babylone, ton royaume s'effondre
Et Rahab, l'Éthiopie appelle
J'ai envoyé mes fils et mes filles de loin
J'ai dit à tous ceux qui sont appelés de mon nom
Babylone, ton royaume s'effondre (s'effondre)
Rahab, l'Éthiopie appelle
Je dis Babylone, ton royaume s'effondre
Rahab, l'Éthiopie appelle
Rends-moi mon zèbre, mon lion et mon tigre
Babylone, ton royaume s'effondre (s'effondre)
Rahab, l'Éthiopie appelle
Je dis Babylone, ton royaume s'effondre
Rahab, l'Éthiopie appelle
Rends-moi ma terre, ma langue et ma culture
Oh oui
Babylone, ton royaume s'effondre (s'effondre)
Rahab, l'Éthiopie appelle
Je dis Babylone, ton royaume s'effondre
Rahab, l'Éthiopie appelle
J'ai dit, reprends ton craque, ta blatte et ton moustique
Babylone, ton royaume s'effondre (s'effondre)
Rahab, l'Éthiopie appelle...