Peter Tosh - Buk-In-Hamm Palace (12'') - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter Tosh - Buk-In-Hamm Palace (12'')




This ya music
Это твоя музыка
Reggae music
Музыка регги
As far as I can see
Насколько я могу судить
This ya music
Это твоя музыка
Reggae music
Музыка регги
It′s got a spell on me
Оно околдовало меня.
This ya music
Это твоя музыка
Rasta music
Музыка Раста
As far as I can see
Насколько я могу судить
This ya music
Это твоя музыка
Roots music
Музыка корней
It's got a hold on me
Оно овладело мной.
It can make you feel so happy
Это может сделать тебя такой счастливой.
Whenever problems get you down
Всякий раз, когда проблемы угнетают тебя.
It has itaficial respiration
Оно имеет искусственное дыхание.
Keep your heart functioning sound
Пусть твое сердце работает нормально
Light your spliff
Зажги свой косяк
Light your chalice
Зажги свою чашу.
Make we smoke it in Buk In Hamm Palace
Сделай так чтобы мы курили его в Буке в Хамм Паласе
Lend me a paper
Одолжи мне бумагу.
Lend me a fire
Дай мне огня.
Mek we chase way all the vampire
МЕК мы гонимся за всеми вампирами
Light up your spliff
Зажги свой косяк
Light up your chalice
Зажги свою чашу.
Make we burn it in a Buk In Hamm Palace
Пусть мы сожжем его в Буке во Дворце Хэмм
Lend me a paper
Одолжи мне бумагу.
Lend me some fire
Дай мне немного огня.
We ha′ fe chase way vampire
Мы должны преследовать вампира.
Music and herb is the healing of the nation
Музыка и трава-это исцеление нации.
Sent from Jah oo-ee grace
Послано от Джа ОО-и Грейс
So take heed, heed and listen
Так что берегись, Берегись и слушай.
Be a fan for better days
Будьте фанатом лучших дней
Light your spliff
Зажги свой косяк
Light your chalice
Зажги свою чашу.
We gonna smoke it in a Buk In Hamm Palace
Мы будем курить его в Буке в Хэмм Паласе
Lend me a paper
Одолжи мне бумагу.
Lend me some fire
Дай мне немного огня.
Mek we chase way vampire
МЕК мы гонимся за вампиром
Light up your spliff
Зажги свой косяк
Light your chalice
Зажги свою чашу.
We gonna burn it in a Buk In Hamm Palace
Мы сожжем его в Буке во Дворце Хэмм
Lend me a paper
Одолжи мне бумагу.
Lend me some fire
Дай мне немного огня.
Mek we chase way vampire
МЕК мы гонимся за вампиром
If you want to know my father
Если хочешь знать моего отца
Said you've got to know his son
Ты должен знать его сына.
And if you try to compare us
И если ты попытаешься сравнить нас ...
You can see that we are one
Ты видишь что мы одно целое
Light up your spliff
Зажги свой косяк
Light up your chalice
Зажги свою чашу.
Rasta don't keep malice
Раста не храни злобу
Light up your spliff
Зажги свой косяк
Light up your chalice
Зажги свою чашу.
In a Buk in Hamm Palace
В Буке во Дворце Хамм
This is a true imagination
Это настоящее воображение.
Come to set the people free
Приди, чтобы освободить людей.
Don′t you let disco get you down
Не позволяй диско сломить тебя
Give a listenin′ to reggae sound
Прислушайтесь к звуку регги
Light your spliff
Зажги свой косяк
Light your chalice
Зажги свою чашу.
We a go smoke it in a Buk in Hamm Palace
Мы пойдем покурим его в Буке в Хамм Паласе
Lend me a paper
Одолжи мне бумагу.
Lend me a fire
Дай мне огня.
Mek we chase way vampire
МЕК мы гонимся за вампиром
Put down your face yes
Опусти лицо да
Of called depressed yes
Конечно подавлен да
We gonna smoke it in the House of Congress
Мы будем курить его в палате Конгресса
Lend me a Rizzla
Одолжи мне Риззлу
Lend me a fire
Дай мне огня.
We a go chase way vampire
Мы гонимся за вампиром.
Can you feel, can feel it, can you feel it?
Ты чувствуешь, ты чувствуешь это, ты чувствуешь это?





Writer(s): Peter Tosh

Peter Tosh - Peter Tosh (1978-1987)
Album
Peter Tosh (1978-1987)
date of release
28-05-2012

1 Can't You See
2 Bush Doctor (Live)
3 African (live)
4 Can't Blame the Youth (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
5 Johnny B. Goode (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
6 Mama Africa (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
7 Glass House (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
8 (You Gotta Walk) Don't Look Back [BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre]
9 Where You Gonna Run (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
10 Not Gonna Give It Up (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
11 African (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
12 No Nuclear War (Single Version)
13 Mama Africa (7'' Version)
14 Where You Gonna Run (Long Version)
15 Johnny B Goode (Long Version)
16 That's What They Will Do
17 The Poor Man Feel It
18 Bush Doctor (Long Version)
19 Soon Come (Long Version)
20 Rastafari Is (Live)
21 Johnny B Goode (Live)
22 Testify
23 Lesson In My Life
24 In My Song
25 Vampire
26 Fight Apartheid
27 Nah Goa Jail
28 No Nuclear War
29 Maga Dog
30 Feel No Way
31 Peace Treaty
32 Where You Gonna Run
33 Johnny B Goode
34 Stop That Train
35 Not Gonna Give It Up
36 Glass House
37 Mama Africa
38 Fools Die (For Want of Wisdom)
39 Guide Me from My Friends
40 Rastafari Is
41 Wanted Dread and Alive
42 Oh Bumbo Klaat
43 Rok With Me
44 Reggaemylitis
45 Rumors of War
46 The Day the Dollar Die
47 Fight On
48 Jah Say No
49 Recruiting Soldiers
50 Mystic Man
51 Creation
52 Dem Ha Fe Get a Beatin
53 Stand Firm
54 Bush Doctor
55 Moses - The Prophet
56 Soon Come
57 Pick Myself Up
58 (You Gotta Walk) Don't Look Back
59 Cold Blood
60 Nothing But Love
61 (You Gotta Walk) Don't Look Back [Long Version]
62 I'm the Toughest (Long Version)
63 Get Up, Stand Up - Live in Los Angeles
64 Coming in Hot (Live)
65 Come Together
66 Buk-In-Hamm Palace (12'')
67 Dubbing Buk-In-Hamm Palace
68 Get Up, Stand Up (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
69 Coming in Hot (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
70 Buk-In-Hamm Palace
71 I'm The Toughest
72 Crystal Ball
73 Coming In Hot
74 Equal Rights/Downpressor Man - Live

Attention! Feel free to leave feedback.