Coming In Hot - Peter Toshtranslation in French
Coming
in
hot
J'arrive
en
force
Firin′
some
shot
J'tire
des
coups
Coming
in
red
hot
J'arrive
en
force
It's
a
musical
shot
C'est
un
tir
musical
I
just
clean
up
me
nuzzle
J'ai
juste
nettoyé
mon
museau
I
just
load
me
barrel
J'ai
juste
chargé
mon
barillet
And
I
cock
me
hammer
Et
j'ai
armé
mon
marteau
′Cause
I'm
gonna
pull
my
trigger
Parce
que
je
vais
tirer
sur
la
détente
Coming
in
hot
J'arrive
en
force
Firin'
some
shot
J'tire
des
coups
Coming
in
red
hot
J'arrive
en
force
It′s
a
musical
shot
C'est
un
tir
musical
One
minute
after
dozing
Une
minute
après
avoir
somnolé
I
thought
that
I
was
a
blazing
J'ai
pensé
que
j'étais
en
train
de
brûler
My
blood,
it
was
a
boiling
Mon
sang,
il
bouillonnait
It
was
amazing
C'était
incroyable
Coming
in
hot
J'arrive
en
force
Firin′
some
shot
J'tire
des
coups
Coming
in
red
hot
J'arrive
en
force
It's
a
musical
shot
C'est
un
tir
musical
Next
day
it
went
higher
Le
lendemain,
ça
a
monté
d'un
cran
Whole
a
me
catch
a
fire
Tout
mon
corps
a
pris
feu
I
couldn′t
take
it
no
longer
Je
n'en
pouvais
plus
I
half
chokin'
on
some
cold
ice
water
Je
suffoquais
à
moitié
avec
de
l'eau
glacée
Coming
in
hot
J'arrive
en
force
Firin′
some
shot
J'tire
des
coups
Coming
in
red
hot
J'arrive
en
force
It's
a
musical
shot
C'est
un
tir
musical
I
got
up
the
other
day
Je
me
suis
levé
l'autre
jour
My
heat,
it
never
went
away
Ma
chaleur,
elle
n'est
jamais
partie
103
on
the
hour
103
à
l'heure
I
had
to
head
for
the
shower
J'ai
dû
aller
sous
la
douche
Coming
in
hot
J'arrive
en
force
Firin′
some
shot
J'tire
des
coups
Coming
in
red
hot
J'arrive
en
force
It's
a
musical
shot
C'est
un
tir
musical
Rate the translation
1 Nothing But Love (Long Version)
2 (You Gotta Walk) Don't Look Back
3 Pick Myself Up
4 I'm The Toughest
5 Soon Come
6 Moses - The Prophet
7 Bush Doctor
8 Stand Firm
9 Dem Ha Fe Get a Beatin
10 Creation
11 Mystic Man
12 Recruiting Soldiers
13 Can't You See
14 Jah Say No
15 Fight On
16 Buk-In-Hamm Palace
17 The Day the Dollar Die
18 Crystal Ball
19 Rumors of War
20 Coming In Hot
21 Nothing But Love
22 Reggaemylitis
23 Rok With Me
24 Oh Bumbo Klaat
25 Wanted Dread and Alive
26 Rastafari Is
27 Guide Me from My Friends
28 Fools Die (For Want of Wisdom)
29 Mama Africa
30 Glass House
31 Not Gonna Give It Up
32 Stop That Train
33 Johnny B Goode
34 Where You Gonna Run
35 Peace Treaty
36 Feel No Way
37 Maga Dog
38 No Nuclear War
39 Nah Goa Jail
40 Fight Apartheid
41 Vampire
42 In My Song
43 Lesson In My Life
44 Testify
45 Come Together
46 Coming in Hot (Live)
47 Bush Doctor (Live)
48 African (live)
49 Get Up, Stand Up - Live in Los Angeles
50 Johnny B Goode (Live)
51 Equal Rights/Downpressor Man - Live
52 Rastafari Is (Live)
53 Soon Come (Long Version)
54 I'm the Toughest (Long Version)
55 Bush Doctor (Long Version)
56 (You Gotta Walk) Don't Look Back [Long Version]
57 Buk-In-Hamm Palace (12'')
58 Dubbing Buk-In-Hamm Palace
59 The Poor Man Feel It
60 Cold Blood
61 That's What They Will Do
62 Johnny B Goode (Long Version)
63 Where You Gonna Run (Long Version)
64 Mama Africa (7'' Version)
65 No Nuclear War (Single Version)
66 African (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
67 Coming in Hot (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
68 Not Gonna Give It Up (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
69 Where You Gonna Run (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
70 (You Gotta Walk) Don't Look Back [BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre]
71 Glass House (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
72 Can't Blame the Youth (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
73 Johnny B. Goode (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
74 Get Up, Stand Up (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
75 Mama Africa (BBC in Concert: Live At the Dominion Theatre)
Attention! Feel free to leave feedback.