Lyrics and translation Peter Tosh - Fools Die
The
lips
of
the
righteous
teaches
many
Les
lèvres
des
justes
enseignent
beaucoup
But
fools
die
for
want
of
wisdom
Mais
les
imbéciles
meurent
par
manque
de
sagesse
The
rich
man's
wealth
is
in
the
city
La
richesse
du
riche
est
dans
la
ville
Vexation
of
the
soul
is
vanity
La
vexation
de
l'âme
est
vanité
Destruction
of
the
poor
is
their
poverty
La
destruction
des
pauvres
est
leur
pauvreté
The
poor
man's
wealth
is
in
a
holy,
holy
place
La
richesse
du
pauvre
est
dans
un
lieu
saint,
saint
Why
do
you
fight
each
other?
Pourquoi
vous
battez-vous
les
uns
les
autres
?
Why
do
you
kill
your
brother?
Pourquoi
tuez-vous
votre
frère
?
Then
your
reward
will
be
the
cemetery
Alors
votre
récompense
sera
le
cimetière
Your
reward
will
be
the
cemetery
Votre
récompense
sera
le
cimetière
We
got
to
build
a
better
nation
Nous
devons
construire
une
meilleure
nation
Clean
up,
clean
up
Jah
creation
Nettoyer,
nettoyer
la
création
de
Jah
Or
there
will
be
no
future
for
you,
you
and
me
Ou
il
n'y
aura
pas
d'avenir
pour
toi,
toi
et
moi
The
lips
of
the
righteous
teaches
many
Les
lèvres
des
justes
enseignent
beaucoup
But
fools
die
for
want
of
wisdom
Mais
les
imbéciles
meurent
par
manque
de
sagesse
The
rich
man's
wealth
is
in
the
city,
uh!
La
richesse
du
riche
est
dans
la
ville,
uh!
Vexation
of
the
soul
is
vanity,
uh!
La
vexation
de
l'âme
est
vanité,
uh!
Destruction
of
poor
people
is
poverty
La
destruction
des
pauvres
est
leur
pauvreté
The
poor
man's
wealth
is
in
a
holy,
holy
place
La
richesse
du
pauvre
est
dans
un
lieu
saint,
saint
Rate the translation
1
Pound Get A Blow
2 Fire Fire
3 No Sympathy
4 Not Gonna Give It Up - Live Recording
5 Johnny B. Goode - Live Recording
6 Rock With Me - Live Recording
7 Get Up, Stand Up - Acoustic Live
8 Get Up Stand Up - Live Recording
9 African
10 Igziabeher
11 Ketchy Shuby
12 Downpressor Man
13 Steppin' Razor
14 Equal Rights
15 I'm The Toughest
16 Bush Doctor
17 Creation
18 Mystic Man - Live Recording
19 Coming In Hot - Live Recording
20 (You Gotta Walk And) Don't Look Back
21 You Can't Fool Me Again
22 Rightful Ruler
23 Reggaemylitis
24 Fools Die
25 Black Dignity
26 Here Comes The Sun
27 No Nuclear War
28 Here Comes The Judge
29 Leave My Business
30 Arise Blackman
31 Glass House - Spoken, Live Recording
32 Once Bitten
33 Legalize It
34 Dracula - Vampire Version
35 Bumbo Klaat
36 Rastafari Is - Live Recording
37 Can't Blame The Youth
38 Lion
39 No Mercy
40 Mark of the Beast
41 Glass House - Music
42 Dog Teeth
43 Future - Spoken
2 Fire Fire
3 No Sympathy
4 Not Gonna Give It Up - Live Recording
5 Johnny B. Goode - Live Recording
6 Rock With Me - Live Recording
7 Get Up, Stand Up - Acoustic Live
8 Get Up Stand Up - Live Recording
9 African
10 Igziabeher
11 Ketchy Shuby
12 Downpressor Man
13 Steppin' Razor
14 Equal Rights
15 I'm The Toughest
16 Bush Doctor
17 Creation
18 Mystic Man - Live Recording
19 Coming In Hot - Live Recording
20 (You Gotta Walk And) Don't Look Back
21 You Can't Fool Me Again
22 Rightful Ruler
23 Reggaemylitis
24 Fools Die
25 Black Dignity
26 Here Comes The Sun
27 No Nuclear War
28 Here Comes The Judge
29 Leave My Business
30 Arise Blackman
31 Glass House - Spoken, Live Recording
32 Once Bitten
33 Legalize It
34 Dracula - Vampire Version
35 Bumbo Klaat
36 Rastafari Is - Live Recording
37 Can't Blame The Youth
38 Lion
39 No Mercy
40 Mark of the Beast
41 Glass House - Music
42 Dog Teeth
43 Future - Spoken
Attention! Feel free to leave feedback.