Lyrics and translation Peter Tosh - In My Song

In My Song

In my song Jah is the melody
In my song he is the symphony
In my song he is the sweet inspiration
In my song it's the perfect meditation
When I'm feeling down
Got nowhere to go
I get into myself
And I put on a show
In my song Jah is the melody
In my song he is everything to me
In my song he is the musical beat
In my song he is the rhythm and tempo
And when you're feeling out
Don't sit down and cry
Don't forget
That the music is passing by
In my song Jah is the melody
In my song he is everything to me
In my song he is the sweet inspiration
In my song there is no complication
'Cause in times like these
When people don't know what to do
And getting so frustrated
Get into yourself and sing
In my song Jah is the melody
In my song he is the symphony
In my song he is the rhythm
In my song he's everything to me
In my song
In my song no complication
In my song Jah is the melody
In my song he is the sweet inspiration
In my song he is the symphony
In my song he makes it feel so good
In my song is a blessing to my soul
In my song can't go outta control
In my song it is a medicine to me
In my song relieve my frustration

В моей песне

В моей песне Джа — это мелодия,
В моей песне он — симфония,
В моей песне он — сладкое вдохновение,
В моей песне он — совершенная медитация.
Когда мне грустно,
И некуда идти,
Я погружаюсь в себя
И устраиваю представление.
В моей песне Джа — это мелодия,
В моей песне он — всё для меня,
В моей песне он — музыкальный ритм,
В моей песне он — ритм и темп.
А когда тебе грустно, милая,
Не сиди и не плачь,
Не забывай,
Что музыка проходит мимо.
В моей песне Джа — это мелодия,
В моей песне он — всё для меня,
В моей песне он — сладкое вдохновение,
В моей песне нет никаких сложностей.
Ведь в такие времена,
Когда люди не знают, что делать,
И становятся такими расстроенными,
Погрузись в себя и пой.
В моей песне Джа — это мелодия,
В моей песне он — симфония,
В моей песне он — ритм,
В моей песне он — всё для меня.
В моей песне,
В моей песне нет сложностей,
В моей песне Джа — это мелодия,
В моей песне он — сладкое вдохновение,
В моей песне он — симфония,
В моей песне он делает так, что мне хорошо,
В моей песне — благословение для моей души,
В моей песне нельзя потерять контроль,
В моей песне — лекарство для меня,
В моей песне снимает мое напряжение.