Lyrics and translation Peter Tosh - Keep on Moving (feat. Bob Marley & The Wailers)

Keep on Moving (feat. Bob Marley & The Wailers)

Wo-o-oo-er.
Push on through!
Wo-o-o!
Lord, I got to keep on movin'
Lord, I got to get on down
Lord, I've got to keep on groovin'
Where I can't be (found)
Where I can't be found
Lord, they gunning after me.

I've been accused on my mission
(Shoob-shoo-be-doob)
Jah knows they shouldn't do it
(Shoob-shoo-be-doob)
For hanging me they were willing, yeah, yeah, yeah!
(Shoob-shoo-be-doob)
And that's why I've got to get on through (ooh-ooh!)
Lord, they comin' after me.

Lord, I got to keep on movin'
Lord, I got to get on down
Lord, I got to keep on groovin'
Where I can't be found
Lord, they gunning after me.

I've got two boys and a woman
(Shoob-shoo-be-doob)
And I know they won't suffer now
(Shoob-shoo-be-doob)
Jah, forgive me for not going back,
But I'll be there anyhow
Yes, I'll be there anyhow.

Lord, I got to keep on movin'
Lord, I got to get on down
Lord, I got to keep on groovin'
Where I can't be found
Lord, they gunning after me.

Tell Ziggy, I'm fine
And to keep the dollar in line,
'Cause we're soon to move now, we are
Tell Anthy, I'm fine
And to keep daughter in line
We gonna have one six-day show, a war.

Lord, I got to keep on movin'
Lord, I got to get on down
Lord, I got to keep on groovin'
Where I can't be found
Lord, they gunning after me.

Lord, I got to keep on movin'
Lord, got to get on down
Lord, got to keep on groovin'
Where I can't be found
Lord, they gunning after me.

They coming on another ridge
(Shoob-shoo-be-doob)
They coming on another bridge
(Shoob-shoo-be-doob)
They coming on a Ziggy-Ziggy bridge
(Shoob-shoo-be-doob)
They coming on another bridge
(Shoob-shoob-shoo-be-doob)
Another Ziggy-Ziggy-Ziggy bridge
(Shoob-shoo-be-doob)
I'll send you a check through the post,
Though you did not get the first
(Aah-ah-ah-ah-ah)
I'll send another to quench your thirst
The war will soon be over
(Aah-ah-ah-ah-ah)
And Africa will unite
The children who livest in darkness
(Aah-ah-ah-ah-ah)
Have seen the great light!

Lord, I got to keep on movin'
Lord, I gotta get on down
Lord, I gotta keep on movin'
Where I can't be found

Продолжай двигаться (совместно с Bob Marley & The Wailers)

О-о-о-у.
Прорвёмся!
О-о-о!
Господи, я должен продолжать двигаться
Господи, я должен идти дальше
Господи, я должен продолжать двигаться
Туда, где меня не найдут
Туда, где меня не найдут
Господи, они охотятся за мной.

Меня обвиняют в моей миссии
(Шуб-шуб-би-дуб)
Джа знает, что они не должны этого делать
(Шуб-шуб-би-дуб)
Они хотели меня повесить, да, да, да!
(Шуб-шуб-би-дуб)
И поэтому я должен идти дальше (у-у!)
Господи, они идут за мной.

Господи, я должен продолжать двигаться
Господи, я должен идти дальше
Господи, я должен продолжать двигаться
Туда, где меня не найдут
Господи, они охотятся за мной.

У меня двое сыновей и женщина,
(Шуб-шуб-би-дуб)
И я знаю, что они не будут страдать сейчас
(Шуб-шуб-би-дуб)
Джа, прости меня за то, что я не возвращаюсь,
Но я все равно буду там
Да, я все равно буду там.

Господи, я должен продолжать двигаться
Господи, я должен идти дальше
Господи, я должен продолжать двигаться
Туда, где меня не найдут
Господи, они охотятся за мной.

Передай Зигги, что у меня все хорошо
И чтобы он следил за деньгами,
Потому что мы скоро переедем, мы
Передай Энтони, что у меня все хорошо
И чтобы он следил за дочерью
У нас будет одно шестидневное шоу, война.

Господи, я должен продолжать двигаться
Господи, я должен идти дальше
Господи, я должен продолжать двигаться
Туда, где меня не найдут
Господи, они охотятся за мной.

Господи, я должен продолжать двигаться
Господи, должен идти дальше
Господи, должен продолжать двигаться
Туда, где меня не найдут
Господи, они охотятся за мной.

Они идут по другому хребту
(Шуб-шуб-би-дуб)
Они идут по другому мосту
(Шуб-шуб-би-дуб)
Они идут по мосту Зигги-Зигги
(Шуб-шуб-би-дуб)
Они идут по другому мосту
(Шуб-шуб-шуб-би-дуб)
Другому мосту Зигги-Зигги-Зигги
(Шуб-шуб-би-дуб)
Я пришлю тебе чек по почте,
Хотя ты не получила первый
(А-а-а-а-а)
Я пришлю другой, чтобы утолить твою жажду
Война скоро закончится
(А-а-а-а-а)
И Африка объединится
Дети, живущие во тьме
(А-а-а-а-а)
Увидели великий свет!

Господи, я должен продолжать двигаться
Господи, я должен идти дальше
Господи, я должен продолжать двигаться
Туда, где меня не найдут