Lyrics and translation Peter Tosh - Mystery Babylon (Babylon Queendom)

Mystery Babylon (Babylon Queendom)

Mystery Babylon, Your Queendom has
Fallen (to the ground)
And Ra'ab, a Ethiopa is callin'
Gimme back mi gold, mi ruby and diamond Mystery Babylon, Your Queendom has
Fallen (to the ground)
And Ra'ab, a Ethiopa is callin'
Send my sons and daughters back home
All them who call out jah jah name Take back ya pound, ya schilling and dollar
Take back ya chink, ya roach and mosquito

Mystérieuse Babylone (Le Royaume de Babylone)

Mystérieuse Babylone, ton Royaume est
Tombé (à terre)
Et Ra'ab, une Ethiopienne appelle
Rends-moi mon or, mes rubis et mes diamants Mystérieuse Babylone, ton Royaume est
Tombé (à terre)
Et Ra'ab, une Ethiopienne appelle
Renvoie mes fils et mes filles à la maison
Tous ceux qui crient le nom de Jah prends tes livres, tes shillings et tes dollars
Reprends ton chink, ton cafard et ton moustique