Lyrics and translation Peter Tosh - (You Gotta Walk) Don't Look Back - 2002 Remastered Version
If
it′s
love
that
you're
running
from
Si
c′est
l′amour
que
tu
fuis
There
is
no
hiding
place
Il
n′y
a
pas
de
cachette
Just
your
problems,
no
one
else′s
problems
Juste
tes
problèmes,
pas
ceux
des
autres
You
just
have
to
face
Tu
dois
juste
les
affronter
If
you
just
put
your
hand
in
mine
Si
tu
veux
m'accompagner
We're
gonna
leave
all
our
troubles
behind
Nous
allons
laisser
tous
nos
ennuis
derrière
nous
Gonna
walk
and
don't
look
back
Tu
vas
marcher
et
ne
pas
regarder
en
arrière
Gonna
walk
and
don′t
look
back
Tu
vas
marcher
et
ne
pas
regarder
en
arrière
Now
if
your
first
lover
let
you
down
Maintenant,
si
ton
premier
amour
t′a
déçu
There′s
something
that
can
be
done
Il
y
a
quelque
chose
qui
peut
être
fait
Don't
kill
your
faith
in
love
Ne
tue
pas
ta
foi
en
l′amour
Remembering
what′s
become
En
te
souvenant
de
ce
qui
est
devenu
Places
behind
you,
there
to
remind
you
Les
endroits
derrière
toi,
là
pour
te
rappeler
Now
if
your
first
lover
let
you
down
Maintenant,
si
ton
premier
amour
t′a
déçu
There's
something
that
can
be
done
Il
y
a
quelque
chose
qui
peut
être
fait
Gonna
heal
your
faith
in
love
Tu
vas
guérir
ta
foi
en
l′amour
Remembering
what′s
been
done
En
te
souvenant
de
ce
qui
a
été
fait
Now
if
your
first
lover
let
you
down
Maintenant,
si
ton
premier
amour
t′a
déçu
There's
something
that
can
be
done
Il
y
a
quelque
chose
qui
peut
être
fait
Gonna
heal
your
faith
in
love
Tu
vas
guérir
ta
foi
en
l′amour
Remembering
what′s
been
done
En
te
souvenant
de
ce
qui
a
été
fait
How
far
you
been
walkin'
now
about
hundred
miles
Tu
as
marché
depuis
environ
cent
kilomètres
You
still
got
some
more
to
walk
Tu
en
as
encore
un
peu
à
faire
I
know,
I
got
a
little
more
to
go
Je
sais,
j′ai
encore
un
peu
de
chemin
à
faire
I'm
gettin′
kind
of
tired
but
I
got
to
keep
on
walkin′
Je
commence
à
être
un
peu
fatigué,
mais
je
dois
continuer
à
marcher
I'm
walkin′
barefoot
Je
marche
pieds
nus
You've
got
to
walk
and
don′t
look
back
Tu
dois
marcher
et
ne
pas
regarder
en
arrière
Rate the translation
1
(You Gotta Walk) Don't Look Back - 2002 Remastered Version
2 Rastafari Is - 2002 Remastered Version
3 Guide Me from My Friends - 2002 Remastered Version
4 Fools Die (For Want of Wisdom) - 2002 Remastered Version
5 Mama Africa - 2002 Remastered Version
6 Glass House - 2002 Remastered Version
7 Not Gonna Give It Up - 2002 Remastered Version
8 Stop That Train - 2002 Remastered Version
9 Johnny B Goode - 2002 Remastered Version
10 Where You Gonna Run - 2002 Remastered Version
11 Peace Treaty - 2002 Remastered Version
12 Feel No Way - 2002 Remastered Version
13 Maga Dog - 2002 Remastered Version
14 No Nuclear War - 2002 Remastered Version
15 Nah Goa Jail - 2002 Remastered Version
16 Fight Apartheid - 2002 Remastered Version
17 Vampire - 2002 Remastered Version
18 Creation - 2002 Remastered Version
19 In My Song - 2002 Remastered Version
20 Lesson in My Life - 2002 Remastered Version
21 Testify - 2002 Remastered Version
22 Wanted Dread and Alive - 2002 Remastered Version
23 Come Together - 2002 Remastered Version
24 Oh Bumbo Klaat - 2002 Remastered Version
25 Reggaemylitis - 2002 Remastered Version
26 Mystic Man - 2002 Remastered Version
27 Pick Myself Up - 2002 Remastered Version
28 I'm the Toughest - 2002 Remastered Version
29 Recruiting Soldiers - 2002 Remastered Version
30 Soon Come - 2002 Remastered Version
31 Can't You See - 2002 Remastered Version
32 Jah Say No - 2002 Remastered Version
33 Fight On - 2002 Remastered Version
34 Moses - The Prophet - 2002 Remastered Version
35 Buk-In-Hamm Palace - 2002 Remastered Version
36 Bush Doctor - 2002 Remastered Version
37 The Day the Dollar Die - 2002 Remastered Version
38 Crystal Ball - 2002 Remastered Version
39 Rumors of War - 2002 Remastered Version
40 Coming in Hot - 2002 Remastered Version
41 Nothing But Love (with Gwen Guthrie) - 2002 Remastered Version
42 Stand Firm - 2002 Remastered Version
43 Rok With Me - 2002 Remastered Version
44 Dem Ha Fe Get a Beatin - 2002 Remastered Version
2 Rastafari Is - 2002 Remastered Version
3 Guide Me from My Friends - 2002 Remastered Version
4 Fools Die (For Want of Wisdom) - 2002 Remastered Version
5 Mama Africa - 2002 Remastered Version
6 Glass House - 2002 Remastered Version
7 Not Gonna Give It Up - 2002 Remastered Version
8 Stop That Train - 2002 Remastered Version
9 Johnny B Goode - 2002 Remastered Version
10 Where You Gonna Run - 2002 Remastered Version
11 Peace Treaty - 2002 Remastered Version
12 Feel No Way - 2002 Remastered Version
13 Maga Dog - 2002 Remastered Version
14 No Nuclear War - 2002 Remastered Version
15 Nah Goa Jail - 2002 Remastered Version
16 Fight Apartheid - 2002 Remastered Version
17 Vampire - 2002 Remastered Version
18 Creation - 2002 Remastered Version
19 In My Song - 2002 Remastered Version
20 Lesson in My Life - 2002 Remastered Version
21 Testify - 2002 Remastered Version
22 Wanted Dread and Alive - 2002 Remastered Version
23 Come Together - 2002 Remastered Version
24 Oh Bumbo Klaat - 2002 Remastered Version
25 Reggaemylitis - 2002 Remastered Version
26 Mystic Man - 2002 Remastered Version
27 Pick Myself Up - 2002 Remastered Version
28 I'm the Toughest - 2002 Remastered Version
29 Recruiting Soldiers - 2002 Remastered Version
30 Soon Come - 2002 Remastered Version
31 Can't You See - 2002 Remastered Version
32 Jah Say No - 2002 Remastered Version
33 Fight On - 2002 Remastered Version
34 Moses - The Prophet - 2002 Remastered Version
35 Buk-In-Hamm Palace - 2002 Remastered Version
36 Bush Doctor - 2002 Remastered Version
37 The Day the Dollar Die - 2002 Remastered Version
38 Crystal Ball - 2002 Remastered Version
39 Rumors of War - 2002 Remastered Version
40 Coming in Hot - 2002 Remastered Version
41 Nothing But Love (with Gwen Guthrie) - 2002 Remastered Version
42 Stand Firm - 2002 Remastered Version
43 Rok With Me - 2002 Remastered Version
44 Dem Ha Fe Get a Beatin - 2002 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.