Lyrics and translation Peter Van Wood - Butta la pasta Teresa

Butta la pasta Teresa

Oh butta la pasta Teresa
Che fra poco sono da te
Bolle l′acqua lo so
Vacci piano però
Tutta quanta si può rovinar
Jah butta la pasta Teresa
Ma col sale non ci scherzar
Tutti quanti lo san che salata non va
Non lasciarti sfuggire la man
Tu lo sai che certe cose
Necessarie son nell'amore
Meglio sai di tante cose
è un bel piatto succoso di bei maccheron
Oh butta la pasta Teresa
Se l′amor non vuoi guastar
Presto a casa sarò
E si ben pranzerò
Tanti baci tesor ti darò
Tu lo sai che certe cose
Necessarie son nell'amore
Meglio sai di tante cose
è un bel piatto succoso di bei maccheron
Oh butta la pasta Teresa
Se l'amor non vuoi guastar
Presto a casa sarò
E si ben pranzerò
Tanti baci tesor ti darò
Butta la pasta Teresa e felice sarò

Бросай пасту, Тереза

О, бросай пасту, Тереза,
Скоро буду у тебя.
Вода кипит, я знаю,
Но не спеши, родная,
Всё можно испортить.
Да, бросай пасту, Тереза,
С солью не шути.
Все знают, что пересоленная не годится,
Рука пусть твоя не дрогнет.
Ты знаешь, что некоторые вещи
Необходимы в любви,
Лучше многих других вещей —
Хорошая тарелка сочных макарон.
О, бросай пасту, Тереза,
Если любовь не хочешь погубить.
Скоро дома буду,
И хорошо пообедаю.
Много поцелуев, tesoro, тебе подарю.
Ты знаешь, что некоторые вещи
Необходимы в любви,
Лучше многих других вещей —
Хорошая тарелка сочных макарон.
О, бросай пасту, Тереза,
Если любовь не хочешь погубить.
Скоро дома буду,
И хорошо пообедаю.
Много поцелуев, tesoro, тебе подарю.
Бросай пасту, Тереза, и я буду счастлив.