Lyrics and translation Peter Wilson - Doing What They Said Can't Be Done

Doing What They Said Can't Be Done

Doing what they said can't be done

Shine your light, girl
For all to see
We can take this
Opportunity
To let love
Have its victory
Overcome all
Their jealousy

Bridge 1
Love will win in
All the senses
Running rings round
Their defences
Take a look-see
Evidence says
The path of true love
Never runs smoothly

Oh, girl get next to me
'Cos my philosophy
Says we can solve every problem
One by one
Oh, i believe
We could make history
Because we're doing
What they said can't be done

To be in love like
You wanna be
You have to beat down
Love's enemy
Got to give it
Such energy
To run away, girl
Is no remedy

Bridge 2
Love is always
In danger
From a friend or
From a stranger
And it's always
Been the same, girl
The path of true love
Never runs smoothly

Oh, girl get next to me
'Cos my philosophy
Says we can solve every problem
One by one
Oh, i believe
We could make history
Because we're doing
What they said can't be done
Oh, can't you see
If you stick with me
We'll be taking them prisoner
One by one
Oh, i believe
We could make history
Because we're doing
What they said can't be done

Faire ce qu'ils disaient impossible

Faire ce qu'ils disaient impossible

Fais briller ta lumière, ma chérie
Pour que tous la voient
Nous pouvons saisir cette
Opportunité
Pour laisser l'amour
Conquérir sa victoire
Vaincre toute
Leur jalousie

Pont 1
L'amour triomphera dans
Tous les sens
Tournant en rond autour
Leurs défenses
Jette un coup d'œil
La preuve dit que
Le chemin du vrai amour
Ne se déroule jamais sans heurts

Oh, ma chérie, viens près de moi
Parce que ma philosophie
Dit que nous pouvons résoudre chaque problème
Un à la fois
Oh, je crois
Que nous pourrions écrire l'histoire
Parce que nous faisons
Ce qu'ils disaient impossible

Pour être amoureux comme
Tu veux l'être
Tu dois vaincre
L'ennemi de l'amour
Tu dois lui donner
Tant d'énergie
S'enfuir, ma chérie
N'est pas un remède

Pont 2
L'amour est toujours
En danger
D'un ami ou
D'un inconnu
Et c'est toujours
Été la même chose, ma chérie
Le chemin du vrai amour
Ne se déroule jamais sans heurts

Oh, ma chérie, viens près de moi
Parce que ma philosophie
Dit que nous pouvons résoudre chaque problème
Un à la fois
Oh, je crois
Que nous pourrions écrire l'histoire
Parce que nous faisons
Ce qu'ils disaient impossible
Oh, ne vois-tu pas
Si tu restes avec moi
Nous les prendrons prisonniers
Un à la fois
Oh, je crois
Que nous pourrions écrire l'histoire
Parce que nous faisons
Ce qu'ils disaient impossible