Peter Wolf - I Don't Wanna Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter Wolf - I Don't Wanna Know




I Don't Wanna Know
Я не хочу знать
Guitar Intro
Вступление на гитаре
Don't try to explain
Не пытайся объяснить,
Cause I don't wanna to hear
Потому что я не хочу слышать,
Every word you say
Каждое слово, что ты говоришь,
Sounds so insincere
Звучит так неискренне.
Don't try to explain
Не пытайся объяснить,
I've heard it all before
Я все это уже слышал.
I don't wanna to hear
Я не хочу слышать,
I don't wanna know
Я не хочу знать.
I don't want to hear
Я не хочу слышать
The things you have to say
То, что ты должна сказать.
Always sad to see you
Всегда грустно видеть тебя
Look at me that way
Смотрящей на меня таким образом.
Don't try to explain
Не пытайся объяснить,
Just lie to me some more
Просто соври мне еще немного.
I don't wanna hear
Я не хочу слышать,
I don't wanna know
Я не хочу знать.
Been down that road before
Я проходил этот путь раньше,
Ain't going down that road no more
Больше не пойду по нему.
Don't try to explain
Не пытайся объяснить,
Cause I don't want to see
Потому что я не хочу видеть,
Even tho its there
Даже если это прямо передо мной.
Right in front of me.
Прямо передо мной.
Don't try to explain
Не пытайся объяснить.
I'm lookin' at the floor
Я смотрю в пол,
I don't wanna hear
Я не хочу слышать,
I don't wanna know
Я не хочу знать.
Been down that road before
Я проходил этот путь раньше,
Ain't going down that road no more
Больше не пойду по нему.
No more baby!
Больше никогда, детка!
Break (same as intro)
Проигрыш (тот же, что и вступление)
Tho I can't deny
Хотя я не могу отрицать,
The way you make me feel
Какие чувства ты у меня вызываешь,
Know that doesn't mean
Знай, это не значит,
I thought you were for real
Что я думал, что ты настоящая.
Don't try to explain
Не пытайся объяснить,
Just lie to me some more
Просто соври мне еще немного.
I don't wanna hear
Я не хочу слышать,
I don't wanna know
Я не хочу знать.
I don't wanna hear
Я не хочу слышать,
I don't wanna know
Я не хочу знать.
I don't wanna hear
Я не хочу слышать,
I don't wanna know
Я не хочу знать.
I don't wanna hear
Я не хочу слышать,
I don't wanna know
Я не хочу знать.
I don't wanna hear
Я не хочу слышать,
I don't wanna know
Я не хочу знать.
I don't wanna hear
Я не хочу слышать,
I don't wanna know
Я не хочу знать.
Fade
Затухание





Writer(s): Mario Mendell Winans, Parrish Joseff Smith, Erick Sermon, Michael Carlos Jones, Eith Ni-bhraonain, Roma Shane Ryan, Nick Ryan, Chauncey Hawkins


Attention! Feel free to leave feedback.