Lyrics and translation Petey - More To Life Than Baseball

More To Life Than Baseball

You don′t come around no more
You don't even say what′s up like you used to
Now I'm cryin' on the steps on my porch
I′m trying to reconcile all these feelings that I′m feelin'
Yeah we were really young and we were both in love
Yeah I was in the back yard pitching for the Cubs
Yeah I was Carey Wood you were battin′ Adam Dunn
You were born in Ohio I think you still have some family there
Yeah we were spittin' in cups straight sitting in the outfield
You′re the only one that ever wondered how I feel
You're the only one that ever made me feel special
And now we don′t talk

'Cuz if there's more to life than baseball I don′t wanna live at all
If there′s more to life than picking fights with the TV over calls
And they say the world is your oyster
But I wish that I could have them all
'Cuz if my oysters full of poison I′ll keep calling strikes and balls

'Cuz If there′s more to life than baseball I don't want to live at all
If there′s more to life than picking fights with the TV over calls
And they say the world is your oyster
But I wish that I could have them all
'Cuz if my oysters full of poison I'll keep calling strikes and balls

Больше, чем бейсбол

Ты больше не приходишь.
Ты даже не здороваешься, как раньше.
Теперь я сижу и плачу на крыльце.
Я пытаюсь разобраться во всех этих чувствах, что меня переполняют.
Да, мы были совсем юными и влюбленными.
Я играл за «Кабс» на заднем дворе.
Я был Кэри Вудом, а ты отбивала, как Адам Данн.
Ты родилась в Огайо, кажется, у тебя там ещё есть родственники.
Мы плевали в стаканчики, сидя на траве за пределами поля.
Ты единственная, кто когда-либо интересовался моими чувствами.
Ты единственная, кто заставлял меня чувствовать себя особенным.
А теперь мы не разговариваем.

Ведь если в жизни есть что-то большее, чем бейсбол, то я не хочу жить вовсе.
Если в жизни есть что-то большее, чем спорить с телевизором из-за судейских решений,
То пусть говорят, что весь мир — моя устрица,
Но я хочу их все до одной.
Ведь если моя устрица полна яда, я продолжу считать страйки и болы.

Ведь если в жизни есть что-то большее, чем бейсбол, то я не хочу жить вовсе.
Если в жизни есть что-то большее, чем спорить с телевизором из-за судейских решений,
То пусть говорят, что весь мир — моя устрица,
Но я хочу их все до одной.
Ведь если моя устрица полна яда, я продолжу считать страйки и болы.