Honor Your Goals - Petit Biscuit translation in Russian

Honor Your Goals

Morning doubts
I'm finding answers in some old notes
I feel dumb sometimes
For having written my mama's quotes
Nevermind

I'm losing track
But it's helping me to slow down
I need you to come back
There is much power in your words

You told me
Honor your goals, yeah
You told me
Enjoy the road
It is not a sacrifice
To save your health
It has no price
You told me
To let it go, yeah
I know I'm not a daredevil
I will take all your advice
When the wind starts to rise
I'll be there

The weight of my fear
You see it on my damaged skin
You're around sometimes, telling me
"You're not a part of the background now"
I'll work this out

I'm losing track
But it's helping me slow down
I need you to come back
There is much power in your words

You told me
Honor your goals, yeah
You told me
Enjoy the road
It is not a sacrifice
To save your health
It has no price
You told me
To let it go, yeah
I know I'm not a daredevil
I will take all your advice
When the wind starts to rise
I'll be there

You told me
Honor your goals, yeah
You told me
Enjoy the road
It is not a sacrifice
To save your health
It has no price
You told me
To let it go, yeah
I know I'm not a daredevil
I will take all your advice
When the wind starts to rise
I'll be there

Дорожи целями

Утренние сомненья
Листаю записи – ответы в прошлых строчках
Порой мне так неловко
За материнский совет между пометок
Неважно

Теряю нить
Но это учит меня замедлять шаг
Прошу – вернись ко мне
В твоих словах живет целительный дар

Ты говорила
"Дорожи своими целями"
Твердила
"Радуйся пути"
Ведь сохранение сил –
Не жертва, а щит
Ему цены нет
Шептала:
"Отпусти проблемы"
Знаю – мне не стать лихим орлом
Но твоих наставлений нить
Когда взовьются ветра стяги
Я здесь буду

Груз тревог моих
Ты видишь по потухшим глазам
Появившись вдруг, твердишь:
"Ты – не статист на этом балу"
Справлюсь сейчас

Теряю нить
Но это учит замедлять шаг
Прошу – вернись ко мне
В твоих словах живет целительный дар

Ты говорила
"Дорожи своими целями"
Твердила
"Радуйся пути"
Ведь сохранение сил –
Не жертва, а щит
Ему цены нет
Шептала:
"Отпусти проблемы"
Знаю – мне не стать лихим орлом
Но твоих наставлений нить
Когда взовьются ветра стяги
Я здесь буду

Ты говорила
"Дорожи своими целями"
Твердила
"Радуйся пути"
Ведь сохранение сил –
Не жертва, а щит
Ему цены нет
Шептала:
"Отпусти проблемы"
Знаю – мне не стать лихим орлом
Но твоих наставлений нить
Когда взовьются ветра стяги
Я здесь буду