Petite Amie - Adiós - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Petite Amie - Adiós




Adiós
Adiós
Sabes que lo intento y no puedo cambiar
Tu sais que j'essaie et que je ne peux pas changer
Quiero ser quien quieres y poderte acompañar
Je veux être celle que tu veux et pouvoir t'accompagner
Y ya no si puedo seguir más y más y más
Et je ne sais plus si je peux continuer encore et encore et encore
Quiero darte todo y con eso sentir paz
Je veux tout te donner et ainsi sentir la paix
Nunca imaginé que todo iba a salir mal
Je n'aurais jamais imaginé que tout irait mal
Y ya no siento que esto vaya a algún lugar
Et je ne sens plus que ça va quelque part
Entonces ya me voy
Alors je pars
Aquí te digo adiós
Je te dis au revoir ici
Lo que tengo es para alguien más
Ce que j'ai est pour quelqu'un d'autre
Nos cansamos y dejamos de intentar
Nous sommes fatigués et nous avons cessé d'essayer
Aún así ninguno quería abandonar
Pourtant, aucun de nous ne voulait abandonner
Y ya no quiero sentir nada más y más y más
Et je ne veux plus rien sentir de plus et de plus et de plus
Entonces ya me voy
Alors je pars
Aquí te digo adiós
Je te dis au revoir ici
Lo que tengo es para alguien más
Ce que j'ai est pour quelqu'un d'autre
Me encantaría que yo te pudiera salvar
J'aimerais pouvoir te sauver
Se me olvida que a nadie puedo rescatar
J'oublie que je ne peux sauver personne
Y ya no tengo nada más que dar y dar y dar
Et je n'ai plus rien à donner et à donner et à donner
Entonces ya me voy
Alors je pars
Aquí te digo adiós
Je te dis au revoir ici
Lo que tengo es para alguien más
Ce que j'ai est pour quelqu'un d'autre





Writer(s): Diego Felipe Pulecio Velasquez, Jaime Mauricio Valderrama Lopez, Jaime Alberto Medina Ortiz, Carlos Hernan Leongomez Campo


Attention! Feel free to leave feedback.