Lyrics and translation Petite Amie - Vraiment

Vraiment

Ah, ça a l′air difficile
Choisir un chemin
Tu n'as pas idée de ce que tu veux
T′es pas reactif
Et si tu peux tu laisses tout pour demain

Quand tu penses que t'es un peu plus que ce
Que t'es vraiment
Tu oublies ta raison d′être
Quand tu penses que t′es un peu plus que ce
Que t'es vraiment
On ne peut plus te reconnaître

Ah,-voir de la discipline
T′es plus un gamin
Mais tu penses que c'est toi le vilain
T′es pas positif
Ça n'ira pas mieux si tu restes dans ton coin

Quand tu penses que t′es un peu plus que ce
Que t'es vraiment
Tu oublies ta raison d'être
Quand tu penses que t′es un peu plus que ce
Que t′es vraiment
On ne peut plus te reconnaître

На самом деле

Ах, кажется, это сложно,
Выбрать путь,
Ты понятия не имеешь, чего хочешь,
Ты не реагируешь,
И если можешь, ты оставляешь всё на завтра.

Когда ты думаешь, что ты немного больше, чем
Ты есть на самом деле,
Ты забываешь своё предназначение.
Когда ты думаешь, что ты немного больше, чем
Ты есть на самом деле,
Тебя больше не узнать.

Ах, нет дисциплины,
Ты уже не ребёнок,
Но ты думаешь, что злодей — это ты.
Ты не позитивен,
Не станет лучше, если ты останешься в своем углу.

Когда ты думаешь, что ты немного больше, чем
Ты есть на самом деле,
Ты забываешь своё предназначение.
Когда ты думаешь, что ты немного больше, чем
Ты есть на самом деле,
Тебя больше не узнать.