Lyrics and translation Petr Kotvald & Nahrál Jindřich Parma - Hyde Park
Přeplouvám
Je
traverse
Slavný
kanál
Le
célèbre
canal
Vztek
mám
jak
žárlivý
Maur
Je
suis
furieux
comme
un
Maure
jaloux
Loď
kolíbá
Le
bateau
se
balance
Voda
slaná
L'eau
est
salée
How
do
you
do,
do
you
do
how
How
do
you
do,
do
you
do
how
Čaj
roznáší
Le
thé
est
servi
Křivák
blondýn
Par
un
motard
blond
A
rozbíf
porcuje
kat
Et
le
rôti
est
découpé
par
le
bourreau
Jsou
nevlídní
Ils
sont
désagréables
Jak
sám
Londýn
Comme
Londres
lui-même
Kde
si
máš
zlatníka
brát
Où
trouver
un
orfèvre
Najdu
Hyde
Park
Je
trouve
Hyde
Park
Všem
pravdu
povím
Je
dirai
la
vérité
à
tous
Tvůj
Clark
Ton
Clark
Nestoudně
krad
Vole
impudemment
Celý
Hyde
Park
Tout
Hyde
Park
Záhy
se
doví
Tu
le
sauras
bientôt
Vzal
mi,
co
mám
tak
rád!
Il
m'a
pris
ce
que
j'aime
tant
!
Okouzlen
zlatou
Prahou
Ébloui
par
la
Prague
dorée
Pan
zlatník
strakou
se
stal
L'orfèvre
est
devenu
une
pie
Měl
podlou
tvář
Il
avait
un
visage
long
Vtipnej
čahoun
Un
drôle
de
gaillard
Když
se
s
tebou
z
parketů
smál
Quand
il
riait
avec
toi
sur
les
pistes
de
danse
Najdu
Hyde
Park
Je
trouve
Hyde
Park
Všem
pravdu
povím
Je
dirai
la
vérité
à
tous
Tvůj
Clark
Ton
Clark
Nestoudně
krad
Vole
impudemment
Celý
Hyde
Park
Tout
Hyde
Park
Záhy
se
doví
Tu
le
sauras
bientôt
Vzal
mi,
co
mám
tak
rád!
Il
m'a
pris
ce
que
j'aime
tant
!
Najdu
Hyde
Park
Je
trouve
Hyde
Park
Všem
pravdu
povím
Je
dirai
la
vérité
à
tous
Tvůj
Clark
Ton
Clark
Nestoudně
krad
Vole
impudemment
Zpět
tě
získám
Je
te
récupérerai
Pádnými
slovy
Avec
des
mots
forts
Nesmíš
se
zítra
vdát!
Tu
ne
dois
pas
te
marier
demain
!
Zlatník
měl
by
svou
závěť
psát!
L'orfèvre
devrait
écrire
son
testament
!
Chystám
chladnej
a
líbeznej
Je
prépare
un
assassinat
Atentát!
Froid
et
gracieux
!
Najdu
Hyde
Park
Je
trouve
Hyde
Park
Všem
pravdu
povím
Je
dirai
la
vérité
à
tous
Tvůj
Clark
Ton
Clark
Nestoudně
krad
Vole
impudemment
Celý
Hyde
Park
Tout
Hyde
Park
Záhy
se
doví
Tu
le
sauras
bientôt
Vzal
mi,
co
mám
tak
rád!
Il
m'a
pris
ce
que
j'aime
tant
!
Najdu
Hyde
Park
Je
trouve
Hyde
Park
Všem
pravdu
povím
Je
dirai
la
vérité
à
tous
Tvůj
Clark
Ton
Clark
Nestoudně
krad
Vole
impudemment
Zpět
tě
získám
Je
te
récupérerai
Pádnými
slovy
Avec
des
mots
forts
Nesmíš
se
zítra
vdát!
Tu
ne
dois
pas
te
marier
demain
!
Najdu
Hyde
Park...
Je
trouve
Hyde
Park...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.