Lyrics and translation Petr Kotvald - Co Mam To Chtej
Co Mam To Chtej
Ce Que Je Veux
Dva
plus
balkón,
koupelna
v
krizi
Deux
plus
un
balcon,
une
salle
de
bain
en
crise
Dlouho
touží
po
těle
cizím
Elle
rêve
d'un
autre
corps
depuis
longtemps
Já
se
jí
smál
Je
me
moquais
d'elle
Tím
že
ovšem
náhle
jsi
tady
Mais
voilà
que
tu
es
là
tout
d'un
coup
Že
si
se
mnou
ráda
víš
rady
Et
que
tu
aimes
bien
me
donner
des
conseils
S
ní
zvu
Tě
dál
Je
t'invite
à
venir
avec
elle
Co
mám
to
chtěj
Ce
que
je
veux
A
polibkem
zaplať
Et
paie-le
avec
un
baiser
Co
mám
to
chtěj
Ce
que
je
veux
Mou
slzu
co
skápla
Ma
larme
qui
a
coulé
Jsem
nesmělej,
jak
naschvál,
najednou
Je
suis
timide,
comme
par
hasard,
tout
d'un
coup
Co
mám
to
chtěj
Ce
que
je
veux
A
sbal
si
mne
prostě
Et
prends-moi
simplement
Co
mám
to
chtěj
Ce
que
je
veux
Už
nejsi
tu
hostem
Tu
n'es
plus
un
invité
ici
To
přísahej,
než
slíbám
slzu
tvou
Jure-le,
avant
que
je
ne
te
promette
ma
larme
Vedle
mýho
ručník
tvůj
visí
Ton
serviette
pend
à
côté
de
la
mienne
V
horký
páře
šeptám
Ti
čí
jsi
Dans
la
vapeur
chaude,
je
te
murmure
qui
tu
es
Tvá,
fakt
jen
tvá
La
tienne,
vraiment
la
tienne
Tahle
půda
celá
je
Tvoje
Toute
cette
terre
est
à
toi
Místo
vem,
i
příběhy
moje
Prends
place,
même
mes
histoires
Tvý
beru
já
Les
tiennes,
je
les
prends
Co
mám
to
chtěj
Ce
que
je
veux
A
polibkem
zaplať
Et
paie-le
avec
un
baiser
Co
mám
to
chtěj
Ce
que
je
veux
Mou
slzu
co
skápla
Ma
larme
qui
a
coulé
Jsem
nesmělej,
uouoú,
najednou
Je
suis
timide,
ooooh,
tout
d'un
coup
Co
mám
to
chtěj
Ce
que
je
veux
A
sbal
si
mne
prostě
Et
prends-moi
simplement
Co
mám
to
chtěj
Ce
que
je
veux
Už
nejsi
tu
hostem
Tu
n'es
plus
un
invité
ici
To
přísahej,
než
slíbám
slzu
tvou
Jure-le,
avant
que
je
ne
te
promette
ma
larme
(Co
mám
to
chtěj
(Ce
que
je
veux
Co
mám
to
chtěj
Ce
que
je
veux
Co
mám
to
chtěj
Ce
que
je
veux
Co
mám
to
chtěj)
Ce
que
je
veux)
Co
mám
to
chtěj
Ce
que
je
veux
A
polibkem
zaplať
Et
paie-le
avec
un
baiser
Co
mám
to
chtěj
Ce
que
je
veux
Mou
slzu
co
skápla
Ma
larme
qui
a
coulé
Jsem
nesmělej,
jak
naschvál,
najednou
Je
suis
timide,
comme
par
hasard,
tout
d'un
coup
Co
mám
to
chtěj
Ce
que
je
veux
A
sbal
si
mne
prostě
Et
prends-moi
simplement
Co
mám
to
chtěj
Ce
que
je
veux
Už
nejsi
tu
hostem
Tu
n'es
plus
un
invité
ici
To
přísahej,
než
slíbám
slzu
tvou
Jure-le,
avant
que
je
ne
te
promette
ma
larme
Co
mám
to
chtěj
Ce
que
je
veux
A
polibkem
zaplať
Et
paie-le
avec
un
baiser
Co
mám
to
chtěj...
Ce
que
je
veux...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jindrich Parma, Pavel Cmiral
Attention! Feel free to leave feedback.