Lyrics and translation Petr Kotvald - Dlouha Pout

Dlouha Pout

Jdem autostrádou, kolem auta kvílí
V protisměru jdem dobou bezejmennou
A střelců stádo, jenom tak si střílí
Jsme z kola ven, bezmoc na kolenou
Mám úsměv andělů, to je úděl náš
Odcházíme v půli vět, když to nečekáš

Dlouhá pouť
Ta touha v nás
Dlouhá pouť
To slunce a mráz a zas
Dlouhá pouť
Ten svatý grál
Máš chuť žít
Tak jako já dál

Jdem autostrádou s nekrytými zády
Po pravici svý každý Jidáše má
Má boží kvádro jako hráč Tě zradí
Polibku že, že Tě nezaprodá
Mámě úsměv andělů, to je úděl náš
Odcházíme v půli vět, když to nečekáš

Dlouhá pouť
Ta touha v nás
Dlouhá pouť
To slunce a mráz a zas
Dlouhá pouť
Ten svatý grál
Máš chuť žít
Tak jako já dál

Dlouhá pouť
Ta touha v nás
Dlouhá pouť
To slunce a mráz a zas
Dlouhá pouť
Ten svatý grál
Máš chuť žít
Tak jako já dál

Long Voyage

Je roule sur l'autoroute, les voitures sifflent autour de moi
Je vais dans la direction opposée, dans une époque sans nom
Et un troupeau de tireurs, ils tirent juste comme ça
Nous sommes hors de la boucle, impuissants à genoux
J'ai un sourire d'anges, c'est notre destin
Nous partons au milieu des phrases, quand tu ne t'y attends pas

Long voyage
Ce désir en nous
Long voyage
Le soleil et le gel et encore
Long voyage
Ce Saint Graal
Tu as envie de vivre
Comme moi, toujours

Je roule sur l'autoroute, avec le dos découvert
Chaque Judas à ma droite a
Un bloc de Dieu, comme un joueur, il te trahira
Un baiser, il ne te vendra pas
J'ai un sourire d'anges, c'est notre destin
Nous partons au milieu des phrases, quand tu ne t'y attends pas

Long voyage
Ce désir en nous
Long voyage
Le soleil et le gel et encore
Long voyage
Ce Saint Graal
Tu as envie de vivre
Comme moi, toujours

Long voyage
Ce désir en nous
Long voyage
Le soleil et le gel et encore
Long voyage
Ce Saint Graal
Tu as envie de vivre
Comme moi, toujours