Lyrics and translation Petr Kotvald - Exploduj
Tmou
cloumá
měsíc
Луна
темная
A
střílí
po
nás
dvou
И
он
стреляет
в
нас.
Tvůj
smích
mě
děsí
Твой
смех
пугает
меня
Jsi
nálož
pod
střechou
Ты
- груз
под
крышей
Proč
jen
myslím
na
Mylady
Почему
я
думаю
только
о
Своей
Даме
Vraždící
lilii
Убийственная
Лилия
Jen
šťastní
sebe
přežijí
Выживают
только
счастливчики
Já
byl
ti
mořem
Я
был
твоим
морем
A
sladkým
z
nejsladčích
И
сладкая
из
сладчайших
Jen
pouhým
nožem
Просто
простой
нож
I
koráb
stavěl
bych
Я
бы
построил
лодку
Když
se
postel
změní
v
nebe
Когда
кровать
превращается
в
рай
To
prý
nás
omráčí
Это
должно
нас
ошеломить.
Proč
to
i
tobě
nestačí
Почему
тебе
этого
недостаточно?
Krásně
si
doutnáš
Ты
прекрасно
куришь.
A
v
dálce
hřmí
А
вдалеке
гремит
гром
Den
co
přijít
má
Грядущий
день
имеет
Je
náš
poslední
Он
наш
последний.
Krásně
si
doutnáš
Ты
прекрасно
куришь.
Jen
víc
o
mě
stůj
Просто
больше
заботься
обо
мне
Nech
mě
sbohem
dát
padák
Позвольте
мне
на
прощание
подарить
парашют
A
skývu
pod
patou
И
спрятаться
под
каблуком
Kdo
potká
hada
Кто
встречает
змею
Ten
lehký
nemá
to
У
простого
этого
нет
Kdyby
sám
se
roztrh
vejpůl
Если
бы
он
разорвал
себя
пополам
Kdo
ten
fór
ocení
Кто
оценит
этот
форум
по
достоинству
To
raděj
v
pádu
zkamením
Они
предпочитают
умирать
осенью
Krásně
si
doutnáš
Ты
прекрасно
куришь.
A
v
dálce
hřmí
А
вдалеке
гремит
гром
Den
co
přijít
má
Грядущий
день
имеет
Je
náš
poslední
Он
наш
последний.
Krásně
si
doutnáš
Ты
прекрасно
куришь.
Jen
víc
o
mě
stůj
Просто
больше
заботься
обо
мне
Nech
mě
sbohem
dát
padák
Позвольте
мне
на
прощание
подарить
парашют
Až
pak
exploduj!
А
потом
взорвись!
Pondělí
- nejed
snídani
Понедельник
- не
завтракайте
Úterý
- spálil
fén
Вторник
- сожженный
фен
Čtvrtek
- usnul
Четверг
- заснул
Pátek
- neusnul
Пятница
- не
заснул
Neděle
- mám
ho
dost!
Воскресенье
- с
меня
хватит!
Krásně
si
doutnáš
Ты
прекрасно
куришь.
A
v
dálce
hřmí
А
вдалеке
гремит
гром
Den
co
přijít
má
Грядущий
день
имеет
Je
náš
poslední
Он
наш
последний.
Krásně
si
doutnáš
Ты
прекрасно
куришь.
Jen
víc
o
mě
stůj
Просто
больше
заботься
обо
мне
Nech
mě
sbohem
dát
padák
Позвольте
мне
на
прощание
подарить
парашют
Až
pak
exploduj!
А
потом
взорвись!
Pak
exploduj!
А
потом
взорвись!
Rate the translation
1
Ma holka strizliva
2 Ja kvuli tobe stvoril svet
3 A tak dal
4 Placky
5 Vrasky si nedelam
6 Francouz
7 Exploduj
8 Smlouvej
9 Muj dum se chramem nestava
10 Dej nam sex
11 Divej se, jak jsem tvuj
12 Už Po Nás Lásko Má Jdou
13 Tanecni (The Riddle)
14 Jsi krasna (Will You Still Love Me Tomorrow)
15 Satelit
16 Milujem Se Čím Dál Víc
17 Gejzír
18 Sorry
19 Přísně soukromá sci - fi
20 Ukradnu tě, lásko
21 Je V Tahu
22 Kdekdo Je Dál
23 Salto
24 Kam V Tom Jdeš
25 Když pláčou sny
26 Sexyland '99
27 Uniformy
28 Kdekdo je dal '99
29 Je v tahu '99
30 Gejzir '99
31 Hyde Park '99
32 Co nam kdo da
33 Tam, kde jsem ja, tam nejsi ty '99
34 Nocni proud '99
2 Ja kvuli tobe stvoril svet
3 A tak dal
4 Placky
5 Vrasky si nedelam
6 Francouz
7 Exploduj
8 Smlouvej
9 Muj dum se chramem nestava
10 Dej nam sex
11 Divej se, jak jsem tvuj
12 Už Po Nás Lásko Má Jdou
13 Tanecni (The Riddle)
14 Jsi krasna (Will You Still Love Me Tomorrow)
15 Satelit
16 Milujem Se Čím Dál Víc
17 Gejzír
18 Sorry
19 Přísně soukromá sci - fi
20 Ukradnu tě, lásko
21 Je V Tahu
22 Kdekdo Je Dál
23 Salto
24 Kam V Tom Jdeš
25 Když pláčou sny
26 Sexyland '99
27 Uniformy
28 Kdekdo je dal '99
29 Je v tahu '99
30 Gejzir '99
31 Hyde Park '99
32 Co nam kdo da
33 Tam, kde jsem ja, tam nejsi ty '99
34 Nocni proud '99
Attention! Feel free to leave feedback.