Jsi Krásná - Live - Petr Kotvald translation in German

Jsi Krásná - Live

Dej své sny spát
Svou pýchu
Jsem tím, kým jsem
Muž k smíchu
Pojď pít
Sekt můj
Jen dnes, jenom jednou
Tvé lásky nelžou
Jsi krásná

Můj dům byl prodán
Bouřím
Zbyl cent
Tak ať nám slouží!
Jsem sám
A sním, že právě chceš být mou
Tvé lásky nelžou
Jsi krásná

To já ti psal
Tam z pouští
Že dám se spálit sluncem tvým
Jsem živ
A psem se stávám
O pohled jediný teď prosím

Dej své sny spát
Svou pýchu
Jsem jen tím, kým jsem
Muž k smíchu
Jen dnes
Ti smím
Říct pravdu celou
Tvé lásky nelžou
Jsi krásná

Jsi krásná
Jsi krásná
Tvé lásky nelžou
Tvé lásky nelžou
Tvé lásky nelžou
Jsi krásná...

Du bist schön - Live

Lass deine Träume schlafen
Deinen Stolz
Ich bin der, der ich bin
Ein Mann zum Lachen
Komm, trink
Meinen Sekt
Nur heute, nur einmal
Deine Liebe lügt nicht
Du bist schön

Mein Haus wurde verkauft
Den Stürmen
Ein Cent ist geblieben
So möge er uns dienen!
Ich bin allein
Und ich träume, dass du gerade meine sein willst
Deine Liebe lügt nicht
Du bist schön

Ich war es, der dir schrieb
Dort aus den Wüsten
Dass ich mich von deiner Sonne verbrennen lasse
Ich lebe
Und ich werde zum Hund
Um einen einzigen Blick bitte ich jetzt

Lass deine Träume schlafen
Deinen Stolz
Ich bin nur der, der ich bin
Ein Mann zum Lachen
Nur heute
Darf ich dir
Die ganze Wahrheit sagen
Deine Liebe lügt nicht
Du bist schön

Du bist schön
Du bist schön
Deine Liebe lügt nicht
Deine Liebe lügt nicht
Deine Liebe lügt nicht
Du bist schön...