Petr Kotvald - Kdekdo je dál r.99 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Petr Kotvald - Kdekdo je dál r.99




Kdekdo je dál r.99
Кто-то уже дальше г.99
Kdekdo je dál
Кто-то уже дальше
bych si přál abych je s tebou dohnal
Я бы хотел догнать их вместе с тобой
Jsi jediná co sem kdy miloval
Ты единственная, кого я когда-либо любил
Jediná o kterou jsem stál
Единственная, о ком мечтал
Ale čas utíká jsme spolu dlouho
Но время бежит, мы вместе уже давно
A umírám touhou
И я умираю от желания
Zdá se mi o tobě každou noc
Мне снишься ты каждую ночь
Snad toho nechci tak moc
Наверное, я не должен хотеть этого так сильно
Chci naplnit svůj mokrej sen
Хочу воплотить в жизнь свой влажный сон
Nemyslim na nic jen na ten den
Не думаю ни о чем, только об этом дне
Jen na ten den s velkym D
Только об этом дне с большой буквы Д
Snad to brzo bude
Надеюсь, это скоро случится
Tvý sladký pusy nebudou stačit
Твоих сладких поцелуев будет уже недостаточно
Nechci tlačit
Не хочу давить
Musíme začít
Мы должны начать
Nemůžeš chtít abych dýl čekal
Ты не можешь заставлять меня ждать дольше
Než mi dva kdekdo je dál!!
Ведь кто-то уже ушел вперед!!
Kdekdo je dál,
Кто-то уже дальше,
Než jsem dneska s tebou
Чем я сегодня с тобой
Nesmělej pár za nocí ruce zebou
Робкая пара, ночью мерзнут руки
Kdekdo je dál,
Кто-то уже дальше,
Než jsem dneska s tebou
Чем я сегодня с тобой
Kde, to se neříká ... áá
Где, это не говорят ... аа
Na každej pád jeden z nás měl by začít
В любом случае, один из нас должен начать
vím, že vís jako já, o co kráčí
Я знаю, ты знаешь, как и я, к чему мы идем
Kdekdo je dál,
Кто-то уже дальше,
Než jsem dneska s tebou,
Чем я сегодня с тобой,
čas hrozně utíká
время так быстро летит
Je to tak kdekdo je dál
Это так, кто-то уже дальше
jsem na tebe nespěchal
Я не торопил тебя
Nerad bych ti něco vyčítal
Не хотел бы тебя ни в чем упрекать
Pamětí svou se pročítám
Прокручиваю в памяти
Cokoliv co si chtěla jsem udělal
Все, что ты хотела, я делал
Cokoliv sis přála jsem ti dal
Все, что ты просила, я тебе давал
Posluchej o co tu kráčí
Слушай, к чему мы идем
Potomci mi víc a víc tlačí
Потомки все больше давят на меня
Ty řikáš že ráda máš
Ты говоришь, что любишь меня
tebe taky
Я тебя тоже
Tak na co čekáš
Так чего же ты ждешь?
jsem velkej
Я уже взрослый
Ty jsi dospělá
Ты взрослая
Neni důvod proč by ses styděla
Нет причин, почему ты должна стесняться
Sundej si šaty
Сними платье
Pomoz mi s obleku
Помоги мне раздеться
Potom si vlezeme pod deku
Потом залезем под одеяло
Kde budem hledat cestu do ráje
Где будем искать дорогу в рай
Dojdeme tam kde kdekdo je
Мы попадем туда, где кто-то уже есть
Kdekdo je dál,
Кто-то уже дальше,
Než jsem dneska s tebou
Чем я сегодня с тобой
Nesmělej pár za nocí ruce zebou
Робкая пара, ночью мерзнут руки
Kdekdo je dál,
Кто-то уже дальше,
Než jsem dneska s tebou
Чем я сегодня с тобой
Kde, to se neříká ... áá
Где, это не говорят ... аа
Na každej pád jeden z nás měl by začít
В любом случае, один из нас должен начать
vím, že vís jako já, o co kráčí
Я знаю, ты знаешь, как и я, к чему мы идем
Kdekdo je dál,
Кто-то уже дальше,
Než jsem dneska s tebou,
Чем я сегодня с тобой,
čas hrozně utíká
время так быстро летит
Kdekdo je dál,
Кто-то уже дальше,
Než jsem dneska s tebou
Чем я сегодня с тобой
Nesmělej pár za nocí ruce zebou
Робкая пара, ночью мерзнут руки
Kdekdo je dál,
Кто-то уже дальше,
Než jsem dneska s tebou
Чем я сегодня с тобой
Kde, to se neříká...
Где, это не говорят...
Na každej pád jeden z nás měl by začít
В любом случае, один из нас должен начать
vím, že vís jako já, o co kráčí
Я знаю, ты знаешь, как и я, к чему мы идем
Kdekdo je dál,
Кто-то уже дальше,
Než jsem dneska s tebou,
Чем я сегодня с тобой,
čas hrozně utíká
время так быстро летит
Kdekdo je dál...
Кто-то уже дальше...






Attention! Feel free to leave feedback.