Lyrics and translation Petr Kotvald - Když pláčou sny
Když
pláčou
sny
Когда
мечты
плачут
Tak
prý
má
se
sbohem
dát
Так
что
они
прощаются
I
největším
láskám,
velkým
dnům
♪ Даже
величайшая
любовь,
величайшие
дни
♪
Když
pláčou
sny
Когда
мечты
плачут
Není
vážně
o
co
stát
На
самом
деле
беспокоиться
не
о
чем
K
čemu
jsou
výhry,
konta,
dům
Для
чего
нужны
выигрыши,
счета,
дом
Ten
problém,
jak
víš,
už
je
tady
Проблема,
как
вы
знаете,
уже
здесь
Sny
brečí
i
nám,
kdo
jim
rady
dá?
Мечты
тоже
взывают
к
нам,
кто
может
дать
им
совет?
Dál
pro
tebe
nevstávám
Я
больше
не
встаю
ради
тебя
Dny
točí
svůj
trojitý
Salchow
Дни,
когда
я
крутил
свой
тройной
Сальхов
Dál
pro
tebe
nevstávám
Я
больше
не
встаю
ради
тебя
Má
postel
stala
se
archou
Моя
кровать
превратилась
в
ковчег
Sny
bych
v
ní
roztančil
rád
♪ Мечты,
в
которых
я
хотел
бы
танцевать
♪
Když
pláčou
sny
Когда
мечты
плачут
Rána
jsou
tak
beznadějná
Раны
так
безнадежны
Že
bych
je
z
větví
sestřelil
Что
я
буду
сбивать
их
с
ветвей
Když
pláčou
sny
Когда
мечты
плачут
Všechno
se
spálit
na
prach
má
Все,
что
должно
сгореть
в
прах,
имеет
Z
prachu
se
vzlétnout
osmělí
Из
праха
взлететь
осмелюсь
Ten
problém,
jak
víš,
už
je
tady
Проблема,
как
вы
знаете,
уже
здесь
Sny
brečí
i
nám,
kdo
jim
rady
dá?
Мечты
тоже
взывают
к
нам,
кто
может
дать
им
совет?
Dál
pro
tebe
nevstávám
Я
больше
не
встаю
ради
тебя
Dny
točí
svůj
trojitý
Salchow
Дни,
когда
я
крутил
свой
тройной
Сальхов
Dál
pro
tebe
nevstávám
Я
больше
не
встаю
ради
тебя
Má
postel
stala
se
archou
Моя
кровать
превратилась
в
ковчег
Sny
bych
v
ní
roztančil
rád
♪ Мечты,
в
которых
я
хотел
бы
танцевать
♪
Dál
pro
tebe
nevstávám
Я
больше
не
встаю
ради
тебя
Dny
točí
svůj
trojitý
Salchow
Дни,
когда
я
крутил
свой
тройной
Сальхов
Dál
pro
tebe
nevstávám
Я
больше
не
встаю
ради
тебя
Má
postel
stala
se
archou
Моя
кровать
превратилась
в
ковчег
Sny
bych
v
ní
roztančil
rád
♪ Мечты,
в
которых
я
хотел
бы
танцевать
♪
Nech
mě
spát!
Дай
мне
поспать!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.