Petr Kotvald - Moneyman - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Petr Kotvald - Moneyman




Moneyman
Moneyman
Kdo money, money
Who has cash, cash
Je money, moneyman
Is a cash, cashman
Kdo money nehlídá
Who doesn't save cash
Ten musí z kola ven
Must leave the game
Ty prachy jsou ovce
The money is sheep
A s tím to jde z kopce
And it goes downhill
Komu vlci
For whom wolves
Jdou po nich
Follow them
I ty jsi tím vlkem
You’re also that wolf
A kroutíš jim krkem
And you break their necks
Jako škodnou
Like a pest
honím
I chase you
Jsi exekutorem
You're an executioner
A jen stěny holé
And just bare walls
A to prázdno
And the emptiness
děsí
Scares me
konto mi bílíš
You whiten my account
A ztrácím síly
And I lose strength
Bereš roha
You've been lying
měsíc
For a month
Kdo money, money
Who has cash, cash
Je money, moneyman
Is a cash, cashman
A kdo je nehlídá
And who doesn't save it
Ten musí z kola ven
Must leave the game
Ty prachy jsou myši
The money is mice
A krysaře slyší
And they listen to the rat-catcher
A jdou za ním
And follow him
Když píská
When he whistles
Pak zatočí s nima
Then he takes care of them
Jo s prachama tvýma
Yes, with your money
to zažil
I lived through it
A zblízka
And up close
Jsi exekutorem
You're an executioner
A jen stěny holé
And just bare walls
A to prázdno
And the emptiness
děsí
Scares me
konto mi bílíš
You whiten my account
A ztrácím síly
And I lose strength
Bereš roha
You've been lying
měsíc
For a month
Kdo money, money
Who has cash, cash
Je money, moneyman
Is a cash, cashman
A kdo je nehlídá
And who doesn't save it
Ten musí z kola ven
Must leave the game
Kdo money, money
Who has cash, cash
Je money, moneyman
Is a cash, cashman
A kdo je nehlídá
And who doesn't save it
Ten musí z kola ven
Must leave the game
Kdo money, money
Who has cash, cash
Je money, moneyman
Is a cash, cashman
Kdo money, money
Who has cash, cash
Je money, moneyman
Is a cash, cashman





Writer(s): Jindrich Parma, Pavel Cmíral


Attention! Feel free to leave feedback.