Lyrics and translation Petr Kotvald - Nas Vezmou Do Nebe

Nas Vezmou Do Nebe

Tam, kde chci tě mít
Tam tě mám rychlejc než doufal bych
Rád tě otvírám
Jen jedním klíčem a ze všech stran
Tam, kde chceš mě mít
Tam mě máš rychlejc než věřil bych
Rád se prstem ptám
Tvý hebký kůže: "Tak kde začít mám?"
O všechno jde jenom ve dvou

Hele, hele a kdes tohle vzal!

A co všechno jde jen ve dvou?

Hele, hele neřeš to dál!

Nás vemou do nebe
A já vim za co
Láska nám chutnala
Nás vemou do nebe
Nažhav svý tělo
Buď sexy

Nás vemou do nebe
A já vim za co
Dej duši do gala
Nás vemou do nebe
Za noci vlahý
Víc nechci

Tam, kde chci tě mít
Ty si v mejch očích
Já v těle tvým
Dá se krásně žít
Když dejcháš s někým
A pod někým

O všecko jde jenom ve dvou

Hele, hele a kdes tohle vzal!

A co všecko jde jen ve dvou?

Hele, hele
Hele co je?

Nás vemou do nebe
A já vim za co
Láska nám chutnala
Nás vemou do nebe
A budem nahý
A sexy

Nás vemou do nebe
A já vim za co
Láska nám chutnala
Nás vemou do nebe
Nastav svý tělo
Buď sexy

Nás vemou do nebe
A já vim za co
Dej duši do gala
Nás vemou do nebe
Za noci vlahý
Víc nechci

Nous irons au paradis

Là où je veux t'avoir
Je t'ai plus vite que je ne l'espérais
J'aime t'ouvrir
Avec une seule clé, de tous les côtés
Là où tu veux me voir
Tu me vois plus vite que je ne le croyais
J'aime te demander avec mon doigt
Ta peau douce : "Où dois-je commencer ?"
Tout se passe à deux

Hé, hé, où as-tu eu ça ?

Et tout ce qui ne se passe qu'à deux ?

Hé, hé, ne t'en fais plus !

Nous irons au paradis
Et je sais pourquoi
L'amour nous a bien nourris
Nous irons au paradis
Chauffe ton corps
Sois sexy

Nous irons au paradis
Et je sais pourquoi
Mets ton âme en tenue de soirée
Nous irons au paradis
Pour les nuits douces
Je n'en veux pas plus

Là où je veux t'avoir
Tu es dans mes yeux
Je suis dans ton corps
C'est agréable de vivre
Quand tu respires avec quelqu'un
Et sous quelqu'un

Tout se passe à deux

Hé, hé, où as-tu eu ça ?

Et tout ce qui ne se passe qu'à deux ?

Hé, hé
Hé, qu'est-ce qui se passe ?

Nous irons au paradis
Et je sais pourquoi
L'amour nous a bien nourris
Nous irons au paradis
Et nous serons nus
Et sexy

Nous irons au paradis
Et je sais pourquoi
L'amour nous a bien nourris
Nous irons au paradis
Offre ton corps
Sois sexy

Nous irons au paradis
Et je sais pourquoi
Mets ton âme en tenue de soirée
Nous irons au paradis
Pour les nuits douces
Je n'en veux pas plus