Lyrics and translation Petr Kotvald - Ráj budoucích lásek tvých
Tvůj
dvorní
astrolog
Your
royal
astrologer
Rok
pátral
po
hvězdách
Searched
for
stars
for
a
year
Ví,
jak
je
to
s
tvou
poutí
He
knows
about
your
pilgrimage
Ne,
nemusíš
mít
strach
No,
you
don't
have
to
be
afraid
V
mém
podkroví
už
svítá
It's
already
dawn
in
my
attic
Zas
půjdu
o
krok
dál
I
will
proceed
one
more
step
Spi,
neříkej
snad
příště
Sleep,
don't
tell
me
maybe
next
time
Jsou
to
jen
fráze
These
are
only
phrases
Jsme
šípy
dvou
drah
We
are
arrows
of
two
paths
Já
už
hvězdy
přemlouvám
I
already
persuade
the
stars
Ráj
budoucích
lásek
tvých
Paradise
of
your
future
loves
S
jabloní
sváděných
Seduced
by
the
apple
tree
Našel
jsem
I
found
it
Vejdi
jen
do
jeho
bran
Just
enter
its
gate
Ráj
budoucích
lásek
tvých
Paradise
of
your
future
loves
Nevšedních,
úžasných
Uncommon,
stunning
Ten
je
tam,
kam
já
mám
vstup
zakázán
That
is
there,
where
I
have
no
entry
allowed
Snář,
dárek
poslední
Dream
book,
last
gift
Máš
peří
pod
hlavou
You
have
feathers
under
your
head
Já
psal
ho
v
barvách
léta
I
wrote
it
in
summer
colors
Slíbí
ti
štěstí
It
will
promise
you
happiness
Tvůj
vykladač
snů
Your
dream
interpreter
Odcházím
s
tou
představou
I'm
leaving
with
that
idea
Ráj
budoucích
lásek
tvých
Paradise
of
your
future
loves
S
jabloní
sváděných
Seduced
by
the
apple
tree
Našel
jsem
I
found
it
Vejdi
jen
do
jeho
bran
Just
enter
its
gate
Ráj
budoucích
lásek
tvých
Paradise
of
your
future
loves
Nevšedních,
úžasných
Uncommon,
stunning
Ten
je
tam,
kam
já
mám
vstup
zakázán
That
is
there,
where
I
have
no
entry
allowed
Ráj
budoucích
lásek
tvých
Paradise
of
your
future
loves
S
jabloní
sváděných
Seduced
by
the
apple
tree
Našel
jsem
I
found
it
Vejdi
jen
do
jeho
bran
Just
enter
its
gate
Ráj
budoucích
lásek
tvých
Paradise
of
your
future
loves
Nevšedních,
úžasných
Uncommon,
stunning
Ten
je
tam,
kam
já
mám
vstup
zakázán
That
is
there,
where
I
have
no
entry
allowed
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.