Petr Kotvald - Stop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Petr Kotvald - Stop




Stop
Stop
Stop, lásko
Stop, mon amour
Zastav tu úžasnou chvíli
Arrête ce moment merveilleux
Stop, lásko
Stop, mon amour
Nemysli na to, co dál
Ne pense pas à ce qui va suivre
Kam pořád spěchat
est-ce que tu te précipites ?
Pojď se někde nechat
Viens te laisser aller quelque part
Jak starý noviny v koutě
Comme de vieux journaux dans un coin
Ten, kdo se stopne
Celui qui s'arrête
Včas, ten nezakopne
À temps, celui-là ne trébuchera pas
Neřekne, co nechtěl říct
Il ne dira pas ce qu'il ne voulait pas dire
To, co je krásný
Ce qui est beau
Zadrž a jen žasni
Reten-le et émerveille-toi
Neriskuj, že dostaneš víc
Ne risque pas d'en avoir plus
Nevíš, co čeká
Tu ne sais pas ce qui t'attend
Za rok za člověka
Dans un an, dans la vie
Třeba i velký nic
Peut-être même le néant
Stop, lásko
Stop, mon amour
Zastav tu úžasnou chvíli
Arrête ce moment merveilleux
Stop, rád bych zas
Stop, j'aimerais de nouveau
Nemyslel na to, co dál
Ne pas penser à ce qui va suivre
Stop, lásko
Stop, mon amour
Vteřiny v zápasech šílí
Les secondes dans les batailles deviennent folles
Stop, dej mi čas
Stop, donne-moi le temps
Abych jen v úžasu stál
Afin que je reste juste dans l'émerveillement
Teď jako nikdy
Maintenant, comme jamais auparavant
Prožívám Tě, i když
Je te vis, même si
Dřív jsme se kdoví kam ztrácel
Avant, nous nous perdions qui sait
Pak vyrostli jsme
Puis nous avons grandi
Z nečitelných písmen
À partir de lettres illisibles
Víme už, co si chcem říct
Nous savons déjà ce que nous voulons dire
To, co je krásný
Ce qui est beau
Zadrž a jen žasni
Reten-le et émerveille-toi
Neriskuj, že dostaneš víc, teď
Ne risque pas d'en avoir plus, maintenant
Nevíš, co čeká
Tu ne sais pas ce qui t'attend
Za rok za člověka
Dans un an, dans la vie
Třeba i velký nic
Peut-être même le néant
Stop, lásko
Stop, mon amour
Zastav tu úžasnou chvíli
Arrête ce moment merveilleux
Stop, rád bych zas
Stop, j'aimerais de nouveau
Nemyslel na to, co dál
Ne pas penser à ce qui va suivre
Stop, lásko
Stop, mon amour
Vteřiny v zápasech šílí
Les secondes dans les batailles deviennent folles
Stop, dej mi čas
Stop, donne-moi le temps
Abych jen v úžasu stál
Afin que je reste juste dans l'émerveillement
Dej dadu dadu
Donne dadu dadu
zmáčkl pauzu
J'ai appuyé sur pause
Dej dadu dadu
Donne dadu dadu
Zvládnem svou kauzu
Nous gérerons notre affaire
Dej dadu dadu
Donne dadu dadu
Právě jsme v cíli
Nous sommes juste à la destination
Stop, lásko
Stop, mon amour
Zastav tu úžasnou chvíli
Arrête ce moment merveilleux
Stop, rád bych zas
Stop, j'aimerais de nouveau
Nemyslel na to, co dál
Ne pas penser à ce qui va suivre
Stop, lásko
Stop, mon amour
Vteřiny v zápasech šílí
Les secondes dans les batailles deviennent folles
Stop, dej mi čas
Stop, donne-moi le temps
Abych jen v úžasu stál
Afin que je reste juste dans l'émerveillement
Stop, lásko
Stop, mon amour
Zastav tu úžasnou chvíli
Arrête ce moment merveilleux
Stop, rád bych zas
Stop, j'aimerais de nouveau
Nemyslel na to, co dál
Ne pas penser à ce qui va suivre
Stop!
Stop!






Attention! Feel free to leave feedback.