Petr Muk feat. Karel Gott - Bez za svou laskou (Let Your Love Flow) - translation of the lyrics into German




Bez za svou laskou (Let Your Love Flow)
Lauf deiner Liebe nach (Lass deine Liebe fließen)
Stal se zázrak, skály mají chuť kvést
Ein Wunder ist geschehen, Felsen wollen blühen
Stal se zázrak, náhle zkoušíš se vznést
Ein Wunder ist geschehen, plötzlich versuchst du zu schweben
Hlídej ten zázrak, nech se jím dál vést bez váhání
Bewache dieses Wunder, lass dich ohne Zögern weiter davon führen
Nech jej, vzrůstá, nech jej volně plát
Lass es wachsen, lass es frei lodern
A hledej ústa, která máš tak rád
Und suche den Mund, den du so liebst
A s nimi zůstaň, teď bys neměl spát do svítání
Und bleib bei ihr, jetzt solltest du nicht bis zum Morgengrauen schlafen
Běž za svou láskou jako horský proud
Lauf deiner Liebe nach wie ein Gebirgsbach
Po skalách pádí dálkou nedohlednou
Der über Felsen stürzt in unermessliche Ferne
Běž za svou láskou, běž ji obejmout, je to zázrak
Lauf deiner Liebe nach, lauf, um sie zu umarmen, es ist ein Wunder
Za svou láskou vzlétni ke hvězdám
Flieg deiner Liebe nach bis zu den Sternen
Po dráze průzračné, ty víš dobře kam
Auf einer klaren Bahn, du weißt genau wohin
Běž za svou láskou, a hned řekni sám,
Lauf deiner Liebe nach, und sag es ihr sofort selbst,
že je zázrak
dass es ein Wunder ist






Attention! Feel free to leave feedback.