Petr Muk feat. Lucie Bílá - Dalas Jim Vic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Petr Muk feat. Lucie Bílá - Dalas Jim Vic




Dalas Jim Vic
Dalas Jim Vic
Dalas jim víc
Dalas jim plus
Než vůbec mohli chtít
Qu'ils ne pouvaient jamais souhaiter
Johanko, probuď se
Johanko, réveille-toi
je čas přestat snít
Il est temps d'arrêter de rêver
O přízni krále, o vítězství, o slávě?
De la faveur du roi, de la victoire, de la gloire ?
On nemá zlaté srdce
Il n'a pas un cœur d'or
jen zlato na hlavě
Il n'a que de l'or sur la tête
Pojď, polož mi zas své ruce do dlaní
Viens, pose à nouveau tes mains dans les miennes
Jsem na konci své cesty
Je suis au bout de mon chemin
Splnila jsem poslání
J'ai rempli ma mission
Musíme posbírat
Nous devons ramasser
Co z tebe ještě zbylo
Ce qu'il reste de toi
Srdce máš na cáry
Ton cœur est en lambeaux
pomatená vílo
Ma fée folle
Dalas jim mnohem víc
Dalas jim beaucoup plus
Než vůbec mohli chtít
Qu'ils ne pouvaient jamais souhaiter
Můžem jít!
On peut y aller !
Dalas jim mnohem víc
Dalas jim beaucoup plus
Než vůbec mohli chtít
Qu'ils ne pouvaient jamais souhaiter
Johanko, probuď se
Johanko, réveille-toi
je čas přestat snít!
Il est temps d'arrêter de rêver !
Aaa...
Aaa...
A teď jsi volná jak káně nad lesem
Et maintenant tu es libre comme un faucon au-dessus de la forêt
Oblaka nad hlavou a hluboko je zem
Des nuages ​​au-dessus de ta tête et la terre est profonde
Tvá duše může sedávat na skalách
Ton âme peut s'asseoir sur les rochers
Do útesů a vln vykřičet strach!
Crier la peur dans les falaises et les vagues !
Dalas jim mnohem víc
Dalas jim beaucoup plus
Než vůbec mohli chtít
Qu'ils ne pouvaient jamais souhaiter
Můžem jít!
On peut y aller !
Dalas jim mnohem víc
Dalas jim beaucoup plus
Než vůbec mohli chtít
Qu'ils ne pouvaient jamais souhaiter
Johanko, probuď se
Johanko, réveille-toi
je čas přestat snít!
Il est temps d'arrêter de rêver !
Aaa...
Aaa...
Johanko, probuď se, moje malá
Johanko, réveille-toi, ma petite
Johanko, pojď domů, moje malá
Johanko, rentre à la maison, ma petite
Dalas jim mnohem víc
Dalas jim beaucoup plus
Než vůbec mohli chtít
Qu'ils ne pouvaient jamais souhaiter
Můžem jít!
On peut y aller !
Dalas jim mnohem víc
Dalas jim beaucoup plus
Než vůbec mohli chtít
Qu'ils ne pouvaient jamais souhaiter
Johanko, probuď se
Johanko, réveille-toi
je čas přestat snít!
Il est temps d'arrêter de rêver !
Aaa...
Aaa...
Ne, neopustím La Hira
Non, je ne quitterai pas La Hira
On neumí mít rád!
Il ne sait pas aimer !
A ty ho miluješ
Et tu l'aimes
Víc než svého Boha
Plus que ton Dieu
Místo svých hlasů
Au lieu de tes voix
Chceš jen jeho poslouchat
Tu veux juste l'écouter
Pro něj chceš zabíjet!
Tu veux tuer pour lui !
Pro něj chceš dál bojovat!
Tu veux continuer à te battre pour lui !
Aaa...
Aaa...






Attention! Feel free to leave feedback.