Petr Muk feat. Shalom - Bon Soir Mademoiselle Paris - translation of the lyrics into French
Petr Muk feat. Shalom Bon Soir Mademoiselle Paris

Shalom , Petr Muk - Bon Soir Mademoiselle Paris

Lyrics and translation Petr Muk feat. Shalom - Bon Soir Mademoiselle Paris




Bon Soir Mademoiselle Paris
Bon Soir Mademoiselle Paris
Mám v kapse jeden frank,
J'ai un franc dans ma poche,
Jsem nejbohatší z bank
Je suis le plus riche de la banque
Nad Seinou.
Sur la Seine.
Mám víc než krupiér,
J'ai plus que le croupier,
Stíny Sacre-Coeur
Les ombres de Sacré-Coeur
Nade mnou.
Au-dessus de moi.
Láska je úděl tvůj,
L'amour est ton destin,
Pán Bůh tě vopatruj.
Que Dieu te protège.
Bon soir, mademoiselle Paris,
Bon soir, mademoiselle Paris,
Bon soir, mademoiselle Paris.
Bon soir, mademoiselle Paris.
Znám bulvár Saint Michelle,
Je connais le boulevard Saint Michel,
Tam jsem včera šel s Marie-Claire.
J'y suis allé hier avec Marie-Claire.
Vím, jak zní z úst krásných žen,
Je sais ce que disent les belles femmes,
Slůvka "Car je taime, oh mon cher".
Les mots "Car je t'aime, oh mon cher".
Láska je úděl tvůj,
L'amour est ton destin,
Pán Bůh tě vopatruj.
Que Dieu te protège.
Bon soir, mademoiselle Paris,
Bon soir, mademoiselle Paris,
Bon soir, mademoiselle Paris.
Bon soir, mademoiselle Paris.




Writer(s): Petr Janda
Petr Muk feat. Shalom - Slunce/To nejlepsi
Album
Slunce/To nejlepsi
date of release
14-12-2007

1 Az Jednou
2 Sny zustanou /Tramvaj/
3 Stin katedral
4 Okno v nebi
5 Slunce
6 Ty A Já (Ted A Tady)
7 Kdy Nekoho Má
8 Nezne dotyky - Radio Version
9 Oh L' Amour
10 Prazdna Ulice (P.M.B. Version)
11 Neusinej
12 Stoupam ti do hlavy - Radio Version
13 Tancis sama - Radio Version
14 Zrcadlo
15 Laska Te Spouta (Love To Hate You)
16 Laska, Ta Nebezpecna Vec
17 Rachel 2007
18 Bon Soir Mademoiselle Paris
Attention! Feel free to leave feedback.