Lyrics and translation Petr Muk - Malo Te Znam

Malo Te Znam

Za půlnoční oblohou
Tě vidím jako jednu hvězdu svou
Rosa studí na nohou
Jsi mojí něžnou perlou nad vodou

Oči Tvé jsou mi záhadou
Dlaně Tvé moje nesevřou
Vlasy Tvé s větrem odlétnou
Teď vidím sám, jak Tě málo znám

Tančíš ve tmě přede mnou
Tvá křídla odsud pryč Tě odnesou
Tudy cesty nevedou
Odlétáš mi zase noční tmou

Oči Tvé jsou mi záhadou
Dlaně Tvé moje nesevřou
Vlasy Tvé s větrem odlétnou
To cítím sám, když Tě pak objímám

Мало Знаю Тебя

За полуночным небом
Вижу тебя, как звезду свою
Роса холодит ноги
Ты моя нежная жемчужина над водой

Глаза твои - загадка для меня
Ладони твои мои не сожмут
Волосы твои с ветром улетят
Теперь вижу сам, как мало знаю тебя

Танцуешь во тьме предо мной
Твои крылья отсюда прочь тебя унесут
Здесь пути не ведут
Улетаешь от меня опять ночной мглой

Глаза твои - загадка для меня
Ладони твои мои не сожмут
Волосы твои с ветром улетят
Это чувствую сам, когда тебя обнимаю потом