Dlouhá Bílá Pláž - Petr Spalenytranslation in French
Dvaapadesátkrát
Cinquante-deux
fois
já
zkoušel
psát
j'ai
essayé
d'écrire
do
písku
své
jméno
mon
nom
dans
le
sable
a
pak
se
jen
díval
et
puis
je
regardais
jak
něžně
jej
smýval
oceán
l'océan
le
laver
tendrement
V
příboji
dní
Dans
le
ressac
des
jours
se
vlny
ztrácejí
les
vagues
se
perdent
jak
dívky
k
nám
vcházejí
comme
les
filles
entrent
en
nos
vies
když
přijde
odliv
quand
la
marée
descend
tak
po
nich
zůstává
il
ne
reste
d'elles
que
Dlouhá
bílá
pláž
La
longue
plage
blanche
na
ní
vzpomínáš
où
tu
te
souviens
osamělá
dlouhá
bílá
pláž
la
longue
plage
blanche
solitaire
Nebudu
lhát
Je
ne
mentirai
pas
že
jsem
měl
tak
rád
j'ai
tant
aimé
tvé
opálené
tělo
ton
corps
bronzé
když
chladivý
vánek
quand
la
brise
fraîche
nám
odnesl
spánek
nous
a
emporté
le
sommeil
někam
dál
má
nádherná
ailleurs,
ma
magnifique
má
bláznivá
ma
folle
ten
vánek
tvou
vůni
má
cette
brise
porte
ton
parfum
a
když
přijde
příliv
et
quand
la
marée
monte
tak
na
tebe
vzpomíná
elle
se
souvient
de
toi
Dlouhá
bílá
pláž
La
longue
plage
blanche
na
ní
vzpomínáš
où
tu
te
souviens
osamělá
dlouhá
bílá
pláž
la
longue
plage
blanche
solitaire
Vlny
vyplaví
ráno
Les
vagues
déposent
au
matin
změť
chaluh
a
lastur
a
snů
un
amas
d'algues,
de
coquillages
et
de
rêves
řekni
kolik
tu
skrývá
dis-moi
combien
elle
cache
v
pobřežním
písku
pokladů
de
trésors
dans
le
sable
du
rivage
Dlouhá
bílá
pláž
La
longue
plage
blanche
na
ní
vzpomínáš
où
tu
te
souviens
osamělá
dlouhá
bílá
pláž
la
longue
plage
blanche
solitaire
Dlouhá
bílá
pláž
La
longue
plage
blanche
na
ní
vzpomínáš
où
tu
te
souviens
osamělá
dlouhá
bílá
pláž
la
longue
plage
blanche
solitaire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.