Petra Hrubcova - Je statisticky dokazano - translation of the lyrics into French
Petra Hrubcova Je statisticky dokazano

Petra Hrubcova - Je statisticky dokazano

Lyrics and translation Petra Hrubcova - Je statisticky dokazano




Je statisticky dokazano
Il est statistiquement prouvé
Je statisticky dokázáno,
Il est statistiquement prouvé,
že slunce vyjde každé ráno.
que le soleil se lève chaque matin.
A i když je tma jako v ranci
Et même si c'est sombre comme dans un sac,
Noc nemá celkem žádnou šanci.
La nuit n'a aucune chance.
Statistika nuda je
Les statistiques sont ennuyeuses,
Má však cenné údaje,
Mais elles ont des données précieuses,
Neklesejme na mysli
Ne perdons pas espoir,
Ona nám to vyčíslí.
Elles nous le calculeront.
Statistika nuda je
Les statistiques sont ennuyeuses,
Má však cenné údaje,
Mais elles ont des données précieuses,
Neklesejme na mysli
Ne perdons pas espoir,
Ona nám to vyčíslí.
Elles nous le calculeront.
Když draci z nosu síru pouští
Quand les dragons crachent du soufre de leur nez,
A Honza na ně číhá v houští.
Et que Jean les attend dans les buissons.
Pak statistika předpovídá,
Alors les statistiques prédisent,
že nestvůra už neposnídá
que la bête ne déjeunera plus.
Statistika nuda je
Les statistiques sont ennuyeuses,
Má však cenné údaje,
Mais elles ont des données précieuses,
Neklesejme na mysli
Ne perdons pas espoir,
Ona nám to vyčíslí.
Elles nous le calculeront.
Statistika nuda je
Les statistiques sont ennuyeuses,
Má však cenné údaje,
Mais elles ont des données précieuses,
Neklesejme na mysli
Ne perdons pas espoir,
Ona nám to vyčíslí.
Elles nous le calculeront.
Tak vyřiďte to ctěné sani,
Alors dites-le à ces chères personnes,
že záleží to čistě na ní.
que tout dépend d'elle.
Když nepustí choutky dračí
Si elle ne laisse pas aller ses désirs de dragon,
Tak bude o hlavičky kratší
Alors elle sera plus courte de la tête.
Statistika nuda je
Les statistiques sont ennuyeuses,
Má však cenné údaje,
Mais elles ont des données précieuses,
Neklesejme na mysli
Ne perdons pas espoir,
Ona nám to vyčíslí.
Elles nous le calculeront.
Statistika nuda je
Les statistiques sont ennuyeuses,
Má však cenné údaje,
Mais elles ont des données précieuses,
Neklesejme na mysli
Ne perdons pas espoir,
Ona nám to vyčíslí.
Elles nous le calculeront.




Writer(s): Jaroslav Uhlir, Zdenek Sverak
Petra Hrubcova - 20 let pisnicek - Hodina zpevu
Album
20 let pisnicek - Hodina zpevu
date of release
01-01-2014

1 Zavolejte straze
2 Kazdy den
3 Hajny je lesa pan
4 Prosinec
5 Barbora pise z tabora
6 Auta
7 Opici Kapela
8 Psi Divadlo
9 Svatek Zvirat
10 Vlasy Az Na Zada
11 Zapadani
12 Cechy krasne, Cechy vase
13 Edu Vzali K Fotografovi
14 Hlavne, Ze Jsme Na Vzduchu
15 Chvalim Te, Zeme Ma
16 Jaro dela pokusy
17 Kamaradka lipa
18 Kdyz se zamiluje kun
19 Kravy, Kravy
20 Moje Mila Plavi Kone
21 Nausnice z tresni
22 Ta nase hospoda
23 Pan doktor Janousek
24 Mlecny bar
25 Rovnatka
26 Strasidylko Emilek
27 Svetove Vanoce
28 Klouzky
29 Umim prase zepredu
30 Stromy
31 Vlci maky
32 Datel
33 Mys Lenka
34 Supy dupy dup (Skritkove zednici)
35 Pod dubem, za dubem
36 Mravenci ukolebavka
37 Narozeninova
38 Neopoustej
39 Budulinek - Operka
40 Karkulka - Operka
41 Nam se stalo neco prekrasneho
42 Neni nutno
43 Delani
44 Hlupaku najdu te
45 Prazdniny u babicky
46 Je statisticky dokazano
47 Kdyby se v komnatach
Attention! Feel free to leave feedback.