Kondiciogram - Live - Petra Janů translation in German

Kondiciogram - Live

Výzkumný ústav, v němž známého mám
Sestavil mi můj kondiciogram
A tak ti říkám přijď zítra
A tak ti říkám přijď zítra
A tak ti říkám přijď zítra
Já dneska mám špatný den

Svůj biorytmus teď jen poslouchám
A na zdi visí kondiciogram
A tak ti říkám přijď zítra
A tak ti říkám přijď zítra
A tak ti říkám přijď zítra
Já dneska mám špatný den

On to vzal vážně a nechal mě být
Myslel, že lásku může ovlivnit
Ten můj kondiciogram
Prokletý kondiciogram
Zahodím kondiciogram
Já dneska mám špatný den
Zahodím kondiciogram
Já dneska mám špatný den
Zahodím kondiciogram
Já dneska mám špatný den

Konditiogramm - Live

Das Forschungsinstitut, in dem ich einen Bekannten habe
Hat mir mein Konditiogramm erstellt
Und so sage ich dir, komm morgen
Und so sage ich dir, komm morgen
Und so sage ich dir, komm morgen
Ich habe heute einen schlechten Tag

Ich höre jetzt nur auf meinen Biorhythmus
Und an der Wand hängt das Konditiogramm
Und so sage ich dir, komm morgen
Und so sage ich dir, komm morgen
Und so sage ich dir, komm morgen
Ich habe heute einen schlechten Tag

Er hat es ernst genommen und mich in Ruhe gelassen
Dachte, es könne die Liebe beeinflussen
Dieses mein Konditiogramm
Verfluchtes Konditiogramm
Ich werfe das Konditiogramm weg
Ich habe heute einen schlechten Tag
Ich werfe das Konditiogramm weg
Ich habe heute einen schlechten Tag
Ich werfe das Konditiogramm weg
Ich habe heute einen schlechten Tag