Lyrics and translation Petra Sihombing - Jangan Terlalu Rindu
Jangan Terlalu Rindu
Не скучай слишком сильно
Waktu
terus
berlalu
Время
продолжает
бежать,
Kau
telah
pergi
jauh
Ты
ушла
так
далеко.
Jangan
berpindah
hati
Не
отдавай
свое
сердце
другой,
Aku
tetap
milikmu
Я
все
еще
твой.
Bila
kau
ingat
masa
itu
Если
ты
вспомнишь
то
время,
Bila
kau
ingat
aku,
jangan,
jangan
Если
ты
вспомнишь
меня,
нет,
нет,
Bila
ku
ada
di
mimpimu,
bila
merindukanku
Если
я
приснюсь
тебе,
если
ты
будешь
скучать,
Jangan,
jangan
terlalu
rindu
Нет,
нет,
не
скучай
слишком
сильно.
Aku
tanpa
dirimu
Мне
тяжело
без
тебя,
Dirimu
tanpa
diriku
Тебе
тяжело
без
меня.
Berat
harus
sendiri
Тяжело
быть
одному,
Walau
kamu
milikku
Хотя
ты
моя.
Bila
kau
ingat
masa
itu
Если
ты
вспомнишь
то
время,
Bila
kau
ingat
aku,
jangan,
jangan
Если
ты
вспомнишь
меня,
нет,
нет,
Bila
ku
ada
di
mimpimu,
bila
merindukanku
Если
я
приснюсь
тебе,
если
ты
будешь
скучать,
Jangan,
jangan
terlalu
rindu
Нет,
нет,
не
скучай
слишком
сильно.
Oh
bila
kau
ingat
masa
itu
О,
если
ты
вспомнишь
то
время,
Bila
kau
ingat
aku,
jangan,
jangan
Если
ты
вспомнишь
меня,
нет,
нет,
Bila
ku
ada
di
mimpimu
(di
mimpimu),
bila
merindukanku
Если
я
приснюсь
тебе
(приснюсь
тебе),
если
ты
будешь
скучать,
Jangan,
jangan
terlalu
rindu
Нет,
нет,
не
скучай
слишком
сильно.
Bila
kau
ingat
masa
itu
Если
ты
вспомнишь
то
время,
Bila
kau
ingat
aku,
jangan,
jangan
terlalu
rindu
Если
ты
вспомнишь
меня,
нет,
нет,
не
скучай
слишком
сильно.
Bila
ku
ada
di
mimpimu,
bila
merindukanku
Если
я
приснюсь
тебе,
если
ты
будешь
скучать,
Jangan
(jangan),
jangan,
walau
ku
rindu
Нет
(нет),
нет,
хоть
я
и
скучаю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 0, Sindhu Bharata Limin, Petra Joshua Sihombing
Album
Mine
date of release
30-06-2014
Attention! Feel free to leave feedback.