Lyrics and translation Petra Černocká feat. Kardinálové - Široký, hluboký

Široký, hluboký

Široký, hluboký, ty Vltavský tůně,
Dal jsi mi kvíteček, já Tobě šáteček,
Teď mi srdce stůně.
Měla jsem střevíčky, slzama zmáčený,
Podzim už nastával, když jsi mě zamával,
V košilce zelený.
Široký, hluboký, ty Vltavský skály,
Zapadá sluníčko, nepřijde psaníčko,
Srdce máš nestálý
Srdce máš nestálý

Large, deep

Large, deep, you Vltava pools,
You gave me a flower, I gave you a handkerchief,
Now my heart aches.
I had shoes, soaked with tears,
Autumn was coming, when you waved to me,
In a green shirt.
Large, deep, you Vltava rocks,
The sun is setting, the letter won't come,
Your heart is fickle
Your heart is fickle