Petra - Beat The System - Beat The System Album Version - translation of the lyrics into Russian
Petra Beat The System - Beat The System Album Version

Beat The System - Beat The System Album Version

Petra




Beat The System - Beat The System Album Version
Победи Систему - Победи Систему Версия Альбома
Caught in the undertow being swept downstream
Пойманный обратным течением, будучи унесённым вниз по течению,
Going against the flow seems like such a dream
Идти против течения кажется таким сном.
Trying to hold your ground when you start to slide
Ты пытаешься удержаться, когда начинаешь скользить,
Pressure to compromise comes from every side
Давление пойти на компромисс идёт со всех сторон.
Wise up, rise up
Пойми, поднимайся,
Wise up, rise up
Пойми, поднимайся.
You can be more than a conqueror
Ты можешь быть больше, чем победитель,
You will never face defeat
Ты никогда не потерпишь поражения.
You can dare to win by losing all
Ты можешь осмелиться выиграть, потеряв всё,
You can face the heat and dare to beat the system
Ты можешь выдержать жару и осмелиться победить систему,
Face the heat and dare to beat the system
Выдержать жару и осмелиться победить систему.
On the assembly line trying to break the mould
На конвейере, пытаясь сломать шаблон,
Time to throw the wrench that will stop it cold
Время бросить гаечный ключ, который остановит его.
Going against the odds being the underdog
Идти против всех, быть аутсайдером,
Dare to wield the sword that will slice the fog
Осмелиться воспользоваться мечом, который рассеет туман.
Wise up, rise up
Пойми, поднимайся,
Wise up, rise up
Пойми, поднимайся.
You can be more than a conqueror
Ты можешь быть больше, чем победитель,
You will never face defeat
Ты никогда не потерпишь поражения.
You can dare to win by losing all
Ты можешь осмелиться выиграть, потеряв всё,
You can face the heat and dare to beat the system
Ты можешь выдержать жару и осмелиться победить систему,
Face the heat and dare to beat the system
Выдержать жару и осмелиться победить систему.
You can go for it all
Ты можешь идти ва-банк,
You can go for broke
Ты можешь рискнуть всем,
You can turn the tide around
Ты можешь переломить ситуацию,
You can aim for the top
Ты можешь стремиться к вершине
And take the lion's share
И взять львиную долю,
If you dare to hold your ground
Если ты осмелишься стоять на своем.
Beat the system
Победи систему.
Wise up, rise up
Пойми, поднимайся,
Wise up, rise up
Пойми, поднимайся.
You can be more than a conqueror
Ты можешь быть больше, чем победитель,
You will never face defeat
Ты никогда не потерпишь поражения.
You can dare to win by losing all
Ты можешь осмелиться выиграть, потеряв всё,
You can face the heat and dare to beat the system
Ты можешь выдержать жару и осмелиться победить систему,
Face the heat and dare to beat the system
Выдержать жару и осмелиться победить систему,
Beat the system
Победи систему,
You can beat the system
Ты можешь победить систему.




Writer(s): Bob Hartman
Petra - The Ultimate Collection
Album
The Ultimate Collection
date of release
21-03-2006

1 For Annie - Never Say Die Album Version
2 Rose Colored Stained Glass Windows - More Power To Ya Album Version
3 Walkin' In The Light - Petra Album Version
4 Lord, I Lift Your Name On High - Petra Praise 2: We Need Jesus Album Version
5 No Doubt - No Doubt Album Version
6 Just Reach Out - Wake-Up Call Album Version
7 Jekyll & Hyde - Jekyll & Hyde Album Version
8 Sight Unseen - Unseen Power Album Version
9 Dance - Unseen Power Album Version
10 I Love The Lord - Petra Praise: The Rock Cries Out Album Version
11 Prayer - Beyond Belief Album Version
12 Creed - Beyond Belief Album Version
13 Beyond Belief - Beyond Belief Album Version
14 Love - Beyond Belief Album Version
15 Mine Field - On Fire Album Version
16 All Fired Up - On Fire Album Version
17 He Came, He Saw, He Conquered - This Means War Album Version
18 This Means War! - This Means War Album Version
19 Thankful Heart - Petraphonics Album Version
20 Adonai - Beat The System Album Version
21 Backslidin' Blues - Petra Album Version
22 Why Should The Father Bother? - Washes Whiter Album Version
23 Praise Ye The Lord - Never Say Die Album Version
24 The Coloring Song - Never Say Die Album Version
25 Judas' Kiss - More Power To Ya Album Version
26 We Need Jesus - Petra Praise 2: We Need Jesus Album Version
27 More Power To Ya - Petraphonics Album Version
28 Not Of This World - Not Of This World Album Version
29 Grave Robber - Not Of This World Album Version
30 Beat The System - Beat The System Album Version
31 It Is Finished - Beat The System Album Version
32 God Gave Rock And Roll To You - Beat The System Album Version
33 Hollow Eyes - Beat The System Album Version
Attention! Feel free to leave feedback.