Petra - Beyond Belief - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Petra - Beyond Belief




Beyond Belief
За гранью веры
We're content to pitch our tent
Мы довольны разбить наш шатер,
When the glory's evident
Когда слава очевидна.
Seldom do we know
Редко мы знаем,
The glory came and went
Что слава пришла и ушла.
Moving can seem dangerous
Движение может казаться опасным
In this stranger's pilgrimage
В этом странствии чужака,
Knowing that you can't stand still
Зная, что ты не можешь стоять на месте,
You cross the bridge
Ты пересекаешь мост.
There's a higher place to go
Есть место выше, куда можно идти,
Beyond belief, beyond belief
За гранью веры, за гранью веры.
Where we reach the next plateau
Где мы достигаем следующего уровня,
Beyond belief, beyond belief
За гранью веры, за гранью веры.
And from faith to faith we grow
И от веры к вере мы растем,
Towards the center of the flow
К центру потока,
Where He beckons us to go
Куда Он манит нас идти,
Beyond belief, beyond belief
За гранью веры, за гранью веры.
Leap of faith without a net
Прыжок веры без сетки
Makes us want to hitch our bed
Заставляет нас хотеть сложить свою поклажу,
Waters never part
Воды никогда не расступаются,
Until our feet get wet, whoa
Пока наши ноги не промокнут.
There's a deeper place to go
Есть место глубже, куда можно идти,
Where the road seems hard to hoe
Где дорога кажется трудной,
He who has begun this work
Тот, кто начал эту работу,
Won't let it go (let it go!)
Не оставит ее!
There's a higher place to go
Есть место выше, куда можно идти,
Beyond belief, beyond belief
За гранью веры, за гранью веры.
Where we reach the next plateau
Где мы достигаем следующего уровня,
Beyond belief, beyond belief
За гранью веры, за гранью веры.
And from faith to faith we grow
И от веры к вере мы растем,
Towards the center of the flow
К центру потока,
Where He beckons us to go
Куда Он манит нас идти,
Beyond belief, beyond belief
За гранью веры, за гранью веры.
And it takes so long to see the change
И так долго приходится ждать перемен,
But we look around, and it seems so strange
Но мы оглядываемся, и это кажется таким странным.
We have come so far, but the journey's long
Мы прошли так далеко, но путь еще долгий,
And we once were weak, but now we are strong
И мы когда-то были слабы, но теперь мы сильны.
There's a higher place to go
Есть место выше, куда можно идти,
Beyond belief, beyond belief
За гранью веры, за гранью веры.
Where we reach the next plateau
Где мы достигаем следующего уровня,
Beyond belief, beyond belief
За гранью веры, за гранью веры.
And from faith to faith we grow
И от веры к вере мы растем,
Towards the center of the flow
К центру потока,
Where He beckons us to go
Куда Он манит нас идти,
Beyond belief, beyond belief.
За гранью веры, за гранью веры.





Writer(s): Bob Hartman


Attention! Feel free to leave feedback.