Get On Your Knees and Fight Like a Man - This Means War Album Version - Petra translation in Russian

Get On Your Knees and Fight Like a Man - This Means War Album Version

Out on your own with your own self reliance
You've got no one to watch your back
You find yourself caught with no strong alliance
You've been left open for attack

Over your head the condition is graver
You've given ground you can't retrieve
The cards are stacked and they're not in your favor
But you've got an ace up your sleeve

Get on your knees and fight like a man
You'll pull down strongholds if you just believe you can
Your enemy will tuck his tail and flee
Get on your knees and fight like a man

Under the gun, you've got no place to hide out
Backed in the corner on your own
This is one storm you are destined to ride out
One way to leave the danger zone

Get on your knees and fight like a man
You'll pull down strongholds if you just believe you can
Your enemy will tuck his tail and flee
Get on your knees and fight like a man

You've got the backbone to fight this tide
You've got the will to survive
You've got the weapon, it's at your side
You've got to learn to confide

Get on your knees and fight like a man
You'll pull down strongholds if you just believe you can
Your enemy will tuck his tail and flee
Get on your knees and fight like a man

Встань на колени и сражайся как мужчина - This Means War Album Version

Ты предоставлена сама себе, полагаешься только на себя,
Нет никого, кто мог бы прикрыть твою спину.
Ты оказалась в ловушке, без союзников,
Ты открыта для атаки.

Положение становится все серьезнее,
Ты уступила позиции, которые не вернуть.
Карты легли не в твою пользу,
Но у тебя есть туз в рукаве.

Встань на колени и сражайся как мужчина,
Ты разрушишь твердыни, если просто поверишь, что можешь.
Твой враг поджмет хвост и сбежит,
Встань на колени и сражайся как мужчина.

Ты под прицелом, тебе негде спрятаться,
Загнана в угол, совсем одна.
Эта буря, которую тебе суждено пережить,
Единственный способ покинуть опасную зону.

Встань на колени и сражайся как мужчина,
Ты разрушишь твердыни, если просто поверишь, что можешь.
Твой враг поджмет хвост и сбежит,
Встань на колени и сражайся как мужчина.

У тебя есть стержень, чтобы противостоять этому потоку,
У тебя есть воля к жизни,
У тебя есть оружие, оно рядом,
Тебе нужно научиться доверять.

Встань на колени и сражайся как мужчина,
Ты разрушишь твердыни, если просто поверишь, что можешь.
Твой враг поджмет хвост и сбежит,
Встань на колени и сражайся как мужчина.