Lyrics and translation Petra - God Gave Rock and Roll to You

God Gave Rock and Roll to You

God Gave Rock and Roll to You
Words and music by Russ Ballard

(Chorus)
God gave rock and roll to you, gave rock and roll to you
Put it in the soul of everyone.
God gave rock and roll to you, gave rock and roll to you
Put it in the soul of everyone.

You can learn to dance
Or you can be a square
You can let the music take you anywhere
But where will you be when the music's gone?

You can learn to sing
You can play guitar
You can learn to rock
You can be a star
But where will you be when the music's gone?

If you love the sound
Then don't forget the source
You can turn around,
You can change your course,
'Cause it's never too late to change your mind.

You can love the rock
And let Him free you soul
Or you can let the old man take his toll
It's never too late to change your mind.

Dieu a donné le rock and roll à toi

Dieu a donné le rock and roll à toi
Paroles et musique de Russ Ballard

(Refrain)
Dieu a donné le rock and roll à toi, a donné le rock and roll à toi
Il l'a mis dans l'âme de tout le monde.
Dieu a donné le rock and roll à toi, a donné le rock and roll à toi
Il l'a mis dans l'âme de tout le monde.

Tu peux apprendre à danser
Ou tu peux être carré
Tu peux laisser la musique t'emmener n'importe où
Mais où seras-tu quand la musique sera partie ?

Tu peux apprendre à chanter
Tu peux jouer de la guitare
Tu peux apprendre à rocker
Tu peux être une star
Mais où seras-tu quand la musique sera partie ?

Si tu aimes le son
Alors n'oublie pas la source
Tu peux te retourner,
Tu peux changer de cap,
Parce qu'il n'est jamais trop tard pour changer d'avis.

Tu peux aimer le rock
Et le laisser te libérer l'âme
Ou tu peux laisser le vieil homme prendre son péage
Il n'est jamais trop tard pour changer d'avis.