Petra - Not Of This World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Petra - Not Of This World




Not Of This World
Не от мира сего
Not of this World
Не от мира сего
Words and music by Bob Hartman
Слова и музыка: Боб Хартман
Based on 2 Peter 2: 11, John 15: 18-19, John 16: 33, Matthew 16: 18, John 14: 3
Основано на 2 Петра 2: 11, от Иоанна 15: 18-19, от Иоанна 16: 33, от Матфея 16: 18, от Иоанна 14: 3
We are pilgrims in a strange land
Мы пилигримы на чужой земле,
We are so far from our homeland
Мы так далеки от родного дома.
With each passing day it seems so clear
С каждым днем все яснее кажется,
This world will never want us here
Что этот мир не захочет нас здесь видеть.
We're not welcome in this world of wrong
Нам не рады в этом мире лжи,
We are foreigners who don't belong
Мы - чужаки, которым здесь не место.
(Chorus)
(Припев)
We are strangers, we are aliens
Мы странники, мы пришельцы,
We are not of this world
Мы не от мира сего.
We are envoys, we must tarry
Мы посланники, мы должны оставаться,
With this message we must carry
И нести с собой эту весть.
There's so much to do before we leave
Так много нужно сделать, прежде чем мы уйдем,
With so many more who may believe
Ведь так много еще тех, кто может уверовать.
Our mission here can never fail
Наша миссия здесь не может потерпеть неудачу,
And the gates of hell will not prevail
И врата ада не одолеют нас.
Jesus told us men would hate us
Иисус сказал нам, что люди будут ненавидеть нас,
But we must be of good cheer
Но мы должны быть бодры.
He has overcome this world of darkness
Он победил этот мир тьмы,
And soon we will depart from here
И скоро мы покинем его.





Writer(s): Peter Case, Ben Vaughn


Attention! Feel free to leave feedback.