Lyrics and translation Petra - Praying Man
Words
by
John
Lawry
Paroles
de
John
Lawry
Based
on
James
5:
16b
D'après
Jacques
5:
16b
Noah
saw
the
coming
of
the
flood
Noé
a
vu
venir
le
déluge
(He
built
an
ark
upon
dry
land)
(Il
a
construit
une
arche
sur
la
terre
sèche)
When
Moses
prayed,
Quand
Moïse
a
prié,
God
parted
the
Red
Sea
Dieu
a
séparé
la
mer
Rouge
(In
faith,
he
made
his
stand)
(Dans
la
foi,
il
s'est
tenu
ferme)
And
David
dropped
the
giant
to
his
knees
Et
David
a
fait
tomber
le
géant
à
genoux
(Empowered
by
a
stronger
hand)
(Poussé
par
une
main
plus
forte)
God
changed
the
course
of
history
Dieu
a
changé
le
cours
de
l'histoire
(See
the
power
of
the
praying
man)
(Vois
la
puissance
de
l'homme
qui
prie)
(Chorus)
(Refrain)
Faith
lives
in
folded
hands
La
foi
habite
les
mains
jointes
Mountains
move
when
you
make
a
stand
Les
montagnes
bougent
quand
tu
prends
position
It's
never
been
a
case
of
sleight
of
hand
Ce
n'a
jamais
été
un
tour
de
passe-passe
It's
the
power,
oh
the
power
of
the
praying
man
C'est
le
pouvoir,
oh
le
pouvoir
de
l'homme
qui
prie
Whoa,
I
see
the
power
of
the
praying
man
Oh,
je
vois
la
puissance
de
l'homme
qui
prie
Whoa,
I
see
the
power
of
the
praying
man
Oh,
je
vois
la
puissance
de
l'homme
qui
prie
Jesus
turned
the
water
into
wine
Jésus
a
transformé
l'eau
en
vin
(No
tricks,
no
magicians)
(Pas
de
tours,
pas
de
magiciens)
He
rules
the
earth,
the
wind,
the
sky
Il
règne
sur
la
terre,
le
vent,
le
ciel
(In
control
of
the
situation)
(En
contrôle
de
la
situation)
He
knew
that
Il
savait
que
Prayer
is
alive
and
well
today
La
prière
est
bien
vivante
aujourd'hui
(It's
a
matter
of
dedication)
(C'est
une
question
de
dévouement)
Prayer
works
when
you
take
the
time
to
pray
La
prière
fonctionne
lorsque
tu
prends
le
temps
de
prier
(It's
a
matter
of
true
devotion)
(C'est
une
question
de
vraie
dévotion)
You'll
see
that
Tu
verras
que
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.