Petra - Think on These Things - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Petra - Think on These Things




Think on These Things
Pense à ces choses
Words and music by Bob Hartman
Paroles et musique de Bob Hartman
Based on Philippians 4: 8
Basé sur Philippiens 4: 8
In solitary time the thoughts run through my mind
Dans le temps solitaire, les pensées traversent mon esprit
Some from the very throne some origins unknown
Certaines du trône même, certaines d'origine inconnue
I know there's a danger waiting
Je sais qu'il y a un danger qui guette
Thoughts held in captivity
Des pensées maintenues en captivité
The vain imaginations that long to be set free
Les vaines imaginations qui aspirent à être libérées
I hold the key
Je tiens la clé
With thoughts of purity
Avec des pensées de pureté
(Chorus)
(Chœur)
Whatever things are pure and true,
Tout ce qui est pur et vrai,
(I want to)
(Je veux)
Think on these things
Pense à ces choses
Whatever things are filled with virtue
Tout ce qui est rempli de vertu
Think on these things
Pense à ces choses
When my mind begins to stray
Lorsque mon esprit commence à dévier
I want to think the other way
Je veux penser différemment
Think on these things
Pense à ces choses
Think on these things
Pense à ces choses
Into the conscious flow the tributaries go
Dans le flux conscient, les affluents se dirigent
The source from which they start
La source d'où ils partent
Abundance of the heart
L'abondance du cœur
My mind has a mind of its own
Mon esprit a une volonté propre
Choosing negativity
Choisir la négativité
Only the thoughts of virtue
Seules les pensées de vertu
Withhold the raging sea
Retiennent la mer en furie
I turn the tide
Je change le cours
By choosing to abide
En choisissant de demeurer
Whatever things are honest
Tout ce qui est honnête
Whatever things are just
Tout ce qui est juste
Whatever things are lovely
Tout ce qui est aimable
I will put my trust
Je mettrai ma confiance
In the things that never cease
Dans les choses qui ne cessent jamais
To keep my heart in perfect peace
De garder mon cœur en paix parfaite





Writer(s): Robert Mcgimsey


Attention! Feel free to leave feedback.