Lyrics and translation Petra - Why Should The Father Bother? - Washes Whiter Album Version

Why Should The Father Bother? - Washes Whiter Album Version

Why should the Father bother
To call us His children?
Why should the Spirit hear it
When we pray?
Why should the Father bother
To be concerned with all our needs?
It's all because of what the Son
Has done

Once we were lost out on the ocean
With no direction or devotion
Tossed about by every wind and wave
Now we are in the world, not of it,
And we can surely rise above it
Because the Lord has risen from the grave

Why should the Father bother
To call us His children?
Why should the Spirit hear it
When we pray?
Why should the Father bother
To be concerned with all our needs?
It's all because of what the Son
Has done

And we cry, "Abba, Father"
"Abba, Father", "Abba, Father"
"Abba, Father"

And we cry, "Abba, Father"
"Abba, Father", "Abba, Father"
"Abba, Father", ("Abba, Father")

Once were strangers from the promise
We were doubters, worse than Thomas
'Til the Spirit opened up our eyes
Now He has offered us adoption
And we have taken up the option
To be His family eternally

Why should the Father bother
To call us His children?
Why should the Spirit hear it
When we pray?
Why should the Father bother
To be concerned with all our needs?
It's all because of what the Son
Has done
It's all because of what the Son
Has done

Зачем Отцу утруждаться? - Версия альбома Washes Whiter

Зачем Отцу утруждаться,
Называя нас Своими детьми?
Зачем Духу внимать,
Когда мы молимся?
Зачем Отцу утруждаться,
Печалясь обо всех наших нуждах?
Всё это благодаря тому, что Сын
Совершил.

Когда-то мы были потеряны в океане,
Без направления и преданности,
Бросаемые каждым ветром и волной.
Теперь мы в мире, но не от мира сего,
И мы можем уверенно подняться над ним,
Потому что Господь воскрес из мёртвых.

Зачем Отцу утруждаться,
Называя нас Своими детьми?
Зачем Духу внимать,
Когда мы молимся?
Зачем Отцу утруждаться,
Печалясь обо всех наших нуждах?
Всё это благодаря тому, что Сын
Совершил.

И мы взываем: "Авва, Отче!",
"Авва, Отче!", "Авва, Отче!",
"Авва, Отче!"

И мы взываем: "Авва, Отче!",
"Авва, Отче!", "Авва, Отче!",
"Авва, Отче!", ("Авва, Отче!")

Когда-то мы были чужды обетованию,
Мы были сомневающимися, хуже Фомы,
Пока Дух не открыл нам глаза.
Теперь Он предложил нам усыновление,
И мы приняли решение
Быть Его семьёй вечно.

Зачем Отцу утруждаться,
Называя нас Своими детьми?
Зачем Духу внимать,
Когда мы молимся?
Зачем Отцу утруждаться,
Печалясь обо всех наших нуждах?
Всё это благодаря тому, что Сын
Совершил.
Всё это благодаря тому, что Сын
Совершил.