You Are My Rock (This Means War) - Petratranslation in French
Moving
through
the
shadows
of
uncertainty
Je
traverse
les
ombres
de
l'incertitude
Clinging
to
the
words
You
said
M'accrochant
aux
paroles
que
tu
as
dites
Through
my
loneliness
and
fear
I
long
to
feel
You
near
Dans
ma
solitude
et
ma
peur,
je
désire
te
sentir
près
de
moi
But
I
hear
another
voice
inside
my
head
Mais
j'entends
une
autre
voix
dans
ma
tête
But
then
the
darkness
is
broken
into
Mais
alors
les
ténèbres
sont
brisées
By
inescapable
light
from
You
Par
la
lumière
irrésistible
qui
vient
de
toi
I'm
never
standing
alone
Je
ne
suis
jamais
seule
You
are
my
rock,
my
fortress,
my
shield
Tu
es
mon
rocher,
ma
forteresse,
mon
bouclier
You
are
my
rock,
let
Your
strength
be
revealed
Tu
es
mon
rocher,
que
ta
force
se
révèle
My
rock,
my
comfort,
my
peace
Mon
rocher,
mon
réconfort,
ma
paix
My
salvation,
my
refuge,
my
God
Mon
salut,
mon
refuge,
mon
Dieu
You
are
my
Rock
Tu
es
mon
Rocher
Through
the
desperate
night
my
soul
cries
out
to
You
Pendant
la
nuit
désespérée,
mon
âme
crie
vers
toi
Longing
just
to
hear
Your
voice
Aspirant
à
entendre
ta
voix
In
the
quiet
solitude,
I
sense
Your
magnitude
Dans
la
solitude
silencieuse,
je
sens
ton
immensité
I
feel
the
strength
that
makes
my
heart
rejoice
Je
ressens
la
force
qui
fait
vibrer
mon
cœur
de
joie
You
are
the
anchor
securing
me
Tu
es
l'ancre
qui
me
maintient
I'll
never
drift
on
the
shifting
sea
Je
ne
dérivai
jamais
sur
la
mer
changeante
You
are
the
eye
of
the
storm
Tu
es
l’œil
de
la
tempête
Through
all
the
loneliness
this
world
can
ever
bring
À
travers
toute
la
solitude
que
ce
monde
peut
apporter
I'll
take
my
refuge
in
the
shadow
of
Your
wing
Je
trouverai
mon
refuge
à
l'ombre
de
tes
ailes
Rate the translation
1
Why Should the Father Bother? (Washes Whiter)
2 Thankful Heart (Back To The Streets)
3 Fool's Gold
4 This Means War
5 He Came, He Saw, He Conquered (This Means War)
6 You Are My Rock (This Means War)
7 All Fired Up (On Fire)
8 Hit You Where You Live (On Fire)
9 Mine Field (On Fire)
10 Beyond Belief
11 Creed (Beyond Belief)
12 Dance (Unseen Power)
13 Sight Unseen (Unseen Power)
14 Midnight Oil
15 Enter In
16 Jekyll & Hyde
17 Computer Brains (Beat The System)
18 Voice In the Wind
19 God Gave Rock and Roll To You (Beat The System)
20 Beat the System
21 Chameleon (Never Say Die)
22 Killing My Old Man (Never Say Die)
23 The Coloring Song (Never Say Die)
24 For Annie (Never Say Die)
25 Without Him We Can Do Nothing (Never Say Die)
26 Angel of Light (Never Say Die)
27 All Over Me
28 Holy Is Your Name
29 Road To Zion (More Power To Ya)
30 Judas' Kiss (More Power To Ya)
31 More Power To Ya
32 Stand Up (More Power To Ya)
33 Bema Seat
34 Grave Robber (Not Of This World)
35 Godpleaser
36 Not By Sight (Not Of This World)
37 Rose Colored Stained Glass Windows (More Power To Ya)
2 Thankful Heart (Back To The Streets)
3 Fool's Gold
4 This Means War
5 He Came, He Saw, He Conquered (This Means War)
6 You Are My Rock (This Means War)
7 All Fired Up (On Fire)
8 Hit You Where You Live (On Fire)
9 Mine Field (On Fire)
10 Beyond Belief
11 Creed (Beyond Belief)
12 Dance (Unseen Power)
13 Sight Unseen (Unseen Power)
14 Midnight Oil
15 Enter In
16 Jekyll & Hyde
17 Computer Brains (Beat The System)
18 Voice In the Wind
19 God Gave Rock and Roll To You (Beat The System)
20 Beat the System
21 Chameleon (Never Say Die)
22 Killing My Old Man (Never Say Die)
23 The Coloring Song (Never Say Die)
24 For Annie (Never Say Die)
25 Without Him We Can Do Nothing (Never Say Die)
26 Angel of Light (Never Say Die)
27 All Over Me
28 Holy Is Your Name
29 Road To Zion (More Power To Ya)
30 Judas' Kiss (More Power To Ya)
31 More Power To Ya
32 Stand Up (More Power To Ya)
33 Bema Seat
34 Grave Robber (Not Of This World)
35 Godpleaser
36 Not By Sight (Not Of This World)
37 Rose Colored Stained Glass Windows (More Power To Ya)
Attention! Feel free to leave feedback.